做这个项目，是想在 Mac 的 Word 里继续编辑 MathType 公式。也能单独打开，用模板或 LaTeX 写公式。
下载 0.6.9 安装包（build94） · 版本记录 · 使用说明
适用 M 系列 Mac、macOS 14 及以上。安装包自带 App、Word 插件和运行时，不用另装 Node、Python 或 MathType。Word 功能需要桌面版 Word for Mac。
保存文档，退出 Word 和 Equation Lab，再双击安装包。装好后重开 Word，顶部就有 Equation Lab。双击公式进入独立编辑窗口，保存后回到原位置。
- 浏览、搜索文档里的 MathType 公式，编辑后保存回 Word。
- 用模板或 LaTeX 输入，支持多行、分段和矩阵，调整字体、字号和间距。
- 公式编号、交叉引用，编号格式预设、自定义和预览。
- 导出 PDF、SVG、PNG，复制 LaTeX。
现在也能直接在 App 里插入 Word 公式。先从左侧顶部选文档，再点底部“插入到 Word”，选择行内、居中或左右编号。正在编辑已有公式时，新公式放在它所在段落之后；独立草稿则用该文档在 Word 中的空光标位置，内容和排版设置一起带入。点“完成并插入”收到 Word 确认后才算完成，取消不会留下空对象。
左侧菜单列出 Word 打开的文档，并按文档身份区分同名文件。切换会保护未保存草稿，后台更新文档信息不会把窗口抢到前台。刷新文档菜单只更新文档信息；公式区刷新才会重读公式。
编号由 App 和 Word 共用一套状态，章、节也能在 App 里调整。在右侧“文档 → Word 编排”改好格式，点“更新公式”就会应用到所选公式，后续新增编号也会沿用。新公式则在“完成并插入”时生效。Word 的“更新编号”负责重算已有序号和交叉引用，不会把整篇旧编号强行换成一种格式。
长文档仍会先打开当前公式，再分批补齐列表。之前已用 30 个演示公式、11 种复杂输入和 120 条公式的本地文档检查编辑、字号、保存重开、删除后重编号与引用更新。本轮另测了 App 的四种插入方式、三文档切换、连续编号和来源关闭后的草稿保留。双击打开后，左侧会把选中公式滚动到可见位置。部分未识别的旧字体字符仍会显示方框和提示，原始数据保留；目前还不能说完整兼容所有 MathType 公式。
默认每天检查一次更新，有新版时会在工具栏显示更新按钮。也可在 Equation Lab → 检查更新… 中手动检查、设置自动下载。
上图来自 0.6.5；文档选择器和新增的插入入口请看上面的说明。
三节，每节十个公式，正文宋体小四。有根式、求和、积分、矩阵、编号和交叉引用，打开就能试。
需要 Node.js 24 和 Swift 6.2 / Xcode 命令行工具。
npm ci
swift build
./scripts/build_and_run.sh遇到问题可以提 issue，带上版本、公式或复现步骤。