chore(build): add pyproject.toml and externalize version#485

ReenigneArcher merged 1 commit intomasterLizardByte/support-bot:masterfrom

chore/migrate-python-buildLizardByte/support-bot:chore/migrate-python-buildCopy head branch name to clipboard