Skip to content

chore(l10n): update translations #321

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 8 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

chore(l10n): update translations #321

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8b2ee02
chore(l10n): update Swedish translations
en2sv Mar 1, 2026
b7ac994
chore(l10n): update Slovak translations
Qwey-lukac Mar 1, 2026
d2245a0
chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translations
lantw44 Mar 1, 2026
ef62c7e
chore(l10n): update Slovak translations
Qwey-lukac Mar 2, 2026
63c5664
chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script) translations
s8321414 Mar 3, 2026
6b7f64f
chore(l10n): update Thai translations
Mar 10, 2026
1ab2c78
chore(l10n): update Thai translations
Mar 11, 2026
8480c45
chore(l10n): update Hebrew translations
ginger-co Mar 13, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
40 changes: 20 additions & 20 deletions commons/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -179,7 +179,7 @@
<string name="temporarily_show_hidden">הצג הכל באופן זמני</string>
<string name="stop_showing_hidden">הפסק הצגה של מדיה</string>
<string name="maximum_share_reached">אינך יכול לשתף כל כך הרבה תוכן בבת אחת</string>
<string name="empty_and_disable_recycle_bin">רוקן והשבת את האשפה</string>
<string name="empty_and_disable_recycle_bin">רוקן והשבת את פח האשפה</string>
<string name="undo">שחזר</string>
<string name="redo">בצע מחדש</string>
<string name="print">הדפס</string>
Expand All @@ -204,9 +204,9 @@
<string name="full_name">שם מלא</string>
<string name="proceed_with_deletion">להמשיך במחיקה?</string>
<string name="deletion_confirmation">האם למחוק את %s?</string>
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">האם להעביר את %s לאשפה?</string>
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">האם בטוח שברצונך להעביר את %s לפח האשפה?</string>
<string name="are_you_sure_delete">האם למחוק פריט זה?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">האם אתה בטוח שברצונך להעביר פריט זה לאשפה?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">האם אתה בטוח שברצונך להעביר פריט זה לפח האשפה?</string>
<string name="yes">כן</string>
<string name="no">לא</string>
<string name="maybe">אולי</string>
Expand Down Expand Up @@ -258,9 +258,9 @@
<string name="sunday_first">השבוע מתחיל ביום ראשון</string>
<string name="widgets">יישומונים</string>
<string name="vibrate_on_button_press">רטט בעת לחיצה על כפתורים</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">העבר פריטים לאשפה במקום למחוק לצמיתות</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">זמן ריקון אשפה</string>
<string name="empty_recycle_bin">רוקן את האשפה</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">העבר פריטים שנמחקו לפח האשפה</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">זמני ריקון פח האשפה</string>
<string name="empty_recycle_bin">רוקן את פח האשפה</string>
<string name="force_portrait_mode">כפה מצב אנכי</string>
<string name="export_settings">ייצא הגדרות</string>
<string name="import_settings">יבא הגדרות</string>
Expand All @@ -271,7 +271,7 @@
<string name="security">אבטחה</string>
<string name="scrolling">גלילה</string>
<string name="file_operations">פעולות קובץ</string>
<string name="recycle_bin">אשפה</string>
<string name="recycle_bin">פח אשפה</string>
<string name="saving_label">שומר</string>
<string name="text">טקסט</string>
<string name="thumbnails">תמונות ממוזערות</string>
Expand All @@ -292,13 +292,13 @@
<string name="restore_this_file">שחזר קובץ זה</string>
<string name="restore_selected_files">שחזר קבצים נבחרים</string>
<string name="restore_all_files">שחזר את כל הקבצים</string>
<string name="recycle_bin_emptied">האשפה רוקנה</string>
<string name="recycle_bin_emptied">פח האשפה רוקן בהצלחה</string>
<string name="files_restored_successfully">קבצים שוחזרו בהצלחה</string>
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">האם אתה בטוח שברצונך לרוקן את האשפה? הקבצים יאבדו לצמיתות.</string>
<string name="recycle_bin_empty">אין כלום באשפה</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">לא ניתן להעביר פריטים באשפה. נא להשתמש בשחזור</string>
<string name="show_the_recycle_bin">הצג את האשפה</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">הסתר את האשפה</string>
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">האם אתה בטוח שברצונך לרוקן את פח האשפה? הקבצים יאבדו לצמיתות.</string>
<string name="recycle_bin_empty">פח האשפה ריק</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">לא ניתן להעביר פריטים מפח האשפה. נא להשתמש בשחזור.</string>
<string name="show_the_recycle_bin">הצג את פח האשפה</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">הסתר את פח האשפה</string>
<string name="importing">מייבא…</string>
<string name="exporting">מייצא…</string>
<string name="importing_successful">ייבוא הצליח</string>
Expand Down Expand Up @@ -478,8 +478,8 @@
<string name="exclude_folder">החרג תיקיה</string>
<string name="files_tab">קבצים</string>
<string name="recent_files_tab">קבצים אחרונים</string>
<string name="open_the_recycle_bin">פתח את האשפה</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">דלג על האשפה, ומחק קבצים ישירות (לצמיתות)</string>
<string name="open_the_recycle_bin">פתח את פח האשפה</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">דלג על פח האשפה, מחק קבצים ישירות (לצמיתות)</string>
<string name="backups">גיבויים</string>
<string name="enable_automatic_backups">אפשר גיבויים אוטומטיים</string>
<string name="manage_automatic_backups">נהל גיבויים אוטומטיים</string>
Expand Down Expand Up @@ -625,7 +625,7 @@
<string name="duration">משך</string>
<string name="shared_theme_note">שים לב שגם אם אתה משתמש בגרסה המקצועית של האפליקציה, אתה עדיין צריך את Fosify תודה מסיבות טכניות. הוא מטפל בסנכרון הצבעים.</string>
<string name="purchase_thank_you"><![CDATA[
אנא רכשו <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou">תודה Fossify</a> כדי לפתוח תכונה זו ולתמוך בפיתוח. תודה!
אנא רכשו <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fossify.thankyou">תודה Fossify</a> כדי להשתמש בתכונה זו ולתמוך בפיתוח. תודה!
]]></string>
<string name="apply_to_all_apps">החלת עיצוב על כל אפליקציות Fossify</string>
<string name="solarized">‌</string>
Expand Down Expand Up @@ -691,7 +691,7 @@
<string name="faq_8_title_commons">למה כדאי לי לשדרג לגרסת ה-Pro?</string>
<string name="translation_central_kurdish">כורדית מרכזית</string>
<string name="translation_bengali">בנגלית</string>
<string name="faq_5_text_commons">אם הם באמת נמחקו, לא ניתן לעשות זאת. עם זאת, כברירת מחדל, האשפה מופעלת, וזה יגרום לקבצים פשוט להיות מועברים לאשפה במקום למחוק אותם.</string>
<string name="faq_5_text_commons">אם הם באמת נמחקו, לא ניתן לשחזר אותם. עם זאת, פח האשפה מופעל כברירת מחדל, ומעביר קבצים לפח במקום למחוק אותם באופן מיידי.</string>
<string name="translation_korean">קוראנית</string>
<string name="translation_hindi">הינדי</string>
<string name="translation_galician">גליציאנית</string>
Expand Down Expand Up @@ -938,9 +938,9 @@
<item quantity="other">%d שנים</item>
</plurals>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">מעביר פריט %d לאשפה</item>
<item quantity="two">מעביר %d פריטים לאשפה</item>
<item quantity="other">מעביר %d פריטים לאשפה</item>
<item quantity="one">מעביר פריט %d לפח האשפה</item>
<item quantity="two">מעביר %d פריטים לפח האשפה</item>
<item quantity="other">מעביר %d פריטים לפח האשפה</item>
</plurals>
<string name="faq_3_title_commons">מחקתי כמה קבצים בטעות, איך אני יכול לשחזר אותם?</string>
<string name="faq_3_text_commons">למרבה הצער, לא ניתן. קבצים נמחקים באופן מיידי לאחר תיבת הדו-שיח לאישור, אין פח אשפה זמין.</string>
Expand Down
18 changes: 12 additions & 6 deletions commons/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,9 +118,9 @@
<string name="must_make_default_dialer">Pre použitie blokovania čísel musíte nastaviť aplikáciu ako predvolenú pre správu hovorov.</string>
<string name="set_as_default">Nastaviť ako predvolenú</string>
<string name="block_confirmation">Ste si istý, že chcete zablokovať \"%s\"?</string>
<string name="block_unknown_calls">Blokovať volania od neuložených kontaktov</string>
<string name="block_unknown_calls">Blokovať volania od neznámych čísiel a čísiel neuložených v kontaktoch</string>
<string name="block_hidden_calls">Blokovať volania od skrytých čísel</string>
<string name="block_unknown_messages">Blokovať správy od neuložených kontaktov</string>
<string name="block_unknown_messages">Blokovať správy od neznámych a neuložených kontaktov</string>
<string name="block_hidden_messages">Blokovať správy od skrytých čísel</string>
<string name="add_blocked_number_helper_text">Zadajte číslo, alebo vzor (napr. *12345*, +421*8888) pre blokovanie hovorov a správ z čísel, ktoré spadajú pod daný vzor.</string>
<string name="must_make_default_caller_id_app">Nedá sa blokovať neznáme čísla bez prístupu ku správe ID.</string>
Expand Down Expand Up @@ -191,11 +191,11 @@
<string name="filename_invalid_characters_placeholder">Názov súboru \'%s\' obsahuje neplatné znaky</string>
<string name="extension_cannot_be_empty">Prípona nesmie byť prázdna</string>
<string name="source_file_doesnt_exist">Zdrojový súbor %s neexistuje</string>
<string name="prepend_filenames">Pridať pred názvy súborov</string>
<string name="append_filenames">Pridať za názvy súborov</string>
<string name="prepend_filenames">Pridať pred koniec názvu súborov</string>
<string name="append_filenames">Pridať text po názvoch súborov</string>
<string name="simple_renaming">Jednoduché premenovanie</string>
<string name="pattern_renaming">Vzor</string>
<string name="string_to_add">Reťazec na pridanie</string>
<string name="string_to_add">Text na pridanie</string>
<string name="rename_date_time_pattern">%Y - rok\n%M - mesiac\n%D - deň\n%h - hodina\n%m - minúta\n%s - sekunda\n%i - číslo narastajúce od 1</string>
<string name="filename_without_txt">Názov súboru (bez .txt)</string>
<string name="filename_without_json">Názov súboru (bez .json)</string>
Expand Down Expand Up @@ -327,7 +327,7 @@
<string name="use_default">Použiť predvolenú</string>
<string name="default_color">Predvolená</string>
<string name="change_color">Zmeniť farbu</string>
<string name="theme">Téma</string>
<string name="theme">Vzhľad \"téma\" aplikácie</string>
<string name="changing_color_description">Zmena farby spôsobí prepnutie na Vlastnú tému</string>
<string name="save">Uložiť</string>
<string name="discard">Zahodiť</string>
Expand Down Expand Up @@ -1106,4 +1106,10 @@
<string name="on_contact_click">Po kliknutí na kontakt</string>
<string name="call_contact">Zavolať kontakt</string>
<string name="view_contact">Zobraziť údaje kontaktu</string>
<plurals name="files_saved">
<item quantity="one">Súbor</item>
<item quantity="few">Súbory</item>
<item quantity="many">Súborov</item>
<item quantity="other">Súborov</item>
</plurals>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions commons/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -679,7 +679,7 @@
<string name="files_restored_successfully">Filerna har återställts</string>
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">Är du säker på att du vill tömma papperskorgen? Filerna tas bort permanent.</string>
<string name="recycle_bin_empty">Papperskorgen är tom</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Flytt av objekt i papperskorgen är inaktiverad, använd Återställ</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Det går inte att flytta objekt i papperskorgen. Använd Återställ.</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Visa papperskorgen</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Dölj papperskorgen</string>
<string name="open_the_recycle_bin">Öppna papperskorgen</string>
Expand Down Expand Up @@ -872,7 +872,7 @@
<string name="faq_4_title_commons">Jag gillar inte widgetfärgerna, kan jag ändra dem\?</string>
<string name="faq_4_text_commons">Jadå, när du drar en widget på din startskärm visas en widgetkonfigurationsskärm. Du kommer att se färgade rutor i det nedre vänstra hörnet, tryck bara på dem för att välja en ny färg. Du kan också använda skjutreglaget för att justera alfa.</string>
<string name="faq_5_title_commons">Kan jag på något sätt återställa raderade filer\?</string>
<string name="faq_5_text_commons">Om de verkligen raderades kan du inte. Men det finns en papperskorg aktiverad som standard, det kommer att göra att filerna bara flyttas till papperskorgen istället för att radera dem.</string>
<string name="faq_5_text_commons">Om de verkligen har raderats kan du inte återställa dem. Men papperskorgen är aktiverad som standard och filer flyttas till den istället för att raderas omedelbart.</string>
<string name="faq_6_title_commons">Appstartikonen försvann. Vad kan jag göra\?</string>
<string name="faq_7_title_commons">Pengarna har dragits från mitt bankkonto, men jag kan inte ladda ner appen. Vad kan jag göra\?</string>
<string name="faq_7_text_commons">Betalningar hanteras till fullo av Google, deras system har fel då och då. Rensa bara Google Play-appens cache och starta om enheten och försök sedan ladda ner den igen.</string>
Expand Down
Loading
Loading