docs: migrate OSS asset-modelling pages to v3 Asset/Organization terminology + refresh screenshots#15113

Maffooch merged 1 commit into

DefectDojo:devDefectDojo/django-DefectDojo:devfrom

stevewallone:docs/screenshot-refreshstevewallone/django-DefectDojo:docs/screenshot-refreshCopy head branch name to clipboard