fix: remove return from finally block to resolve Python 3.14 SyntaxWa…#759

Melissajwomack wants to merge 1 commit intoDataDog:mainDataDog/datadog-lambda-python:mainfrom

Melissajwomack:fix/return-in-finally-python314-syntax-warningMelissajwomack/datadog-lambda-python:fix/return-in-finally-python314-syntax-warningCopy head branch name to clipboard