fix: performance issues due to missing mc packet logging filter

[0utplay]

Motivation

Our logback instance replaces log4j implementations and thus also filters that might be defined in log4j configs.

Modification

Copied the mc packet filter to our logback config to ensure proper filtering of network packets.

Result

Performance issues due to massive logging resolved

[Copilot]

Pull request overview

This PR addresses wrapper performance degradation caused by excessive Minecraft network packet logging when running with Logback (which bypasses Log4j filter configuration).

Changes:

• Added a Logback MarkerFilter turbo filter to deny log events marked as NETWORK_PACKETS (configurable via properties).
• Added the required MarkerFilter import to logback.xml.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[github-actions]

Test Results

 56 files  ±0   56 suites  ±0   4m 20s ⏱️ -22s
571 tests ±0  571 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 
938 runs  ±0  938 ✅ ±0  0 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 44caf1c. ± Comparison against base commit 67b9e0a.

This pull request removes 32 and adds 32 tests. Note that renamed tests count towards both.

eu.cloudnetservice.driver.impl.document.DocumentSerialisationTest ‑ [4] {"b":1,"s":2,"i":3,"l":4,"f":5.0,"d":6.0,"c":"/","string":"Hello, World!","bol":true,"cloud":["Ben?","Yes","No","HoHoHoHo"],"world":{"this":"is","insane":"!","hello":"world"}}, PRETTY
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [14] 2026-04-18
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [23] 10:56:57.083606770
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [28] 10:56:57.083737683Z
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [29] 10:56:57.083757951Z
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [30] 10:56:57.083792255+05:00
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [31] 10:56:57.083821179-03:00
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [34] 2026-04-18T10:56:57.083968333
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [39] 2026-04-18T10:56:57.084108894Z
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [4] 2026-04-18T10:56:57.073936327Z
…

eu.cloudnetservice.driver.impl.document.DocumentSerialisationTest ‑ [4] {"b":1,"s":2,"i":3,"l":4,"f":5.0,"d":6.0,"c":"/","string":"Hello, World!","bol":true,"cloud":["Ben?","Yes","No","HoHoHoHo"],"world":{"hello":"world","this":"is","insane":"!"}}, PRETTY
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [14] 2026-04-27
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [23] 20:39:28.540942590
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [28] 20:39:28.541058227Z
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [29] 20:39:28.541080008Z
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [30] 20:39:28.541116116+05:00
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [31] 20:39:28.541173312-03:00
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [34] 2026-04-27T20:39:28.541313225
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [39] 2026-04-27T20:39:28.541458237Z
eu.cloudnetservice.driver.impl.document.gson.JavaTimeSerializerTest ‑ [4] 2026-04-27T20:39:28.526452662Z
…