fix!: isolate DSL class tags across addons

[GrapeBaBa]

Motivation

DSL class tags were derived only from @typeName(T). Separate addons commonly
rooted at mod.zig can therefore both contain mod.Counter and receive the
same napi_type_tag. An exported function accepting *Counter could accept an
object from the other addon, pass napi_check_object_type_tag, and reinterpret
unrelated native memory as its own class.

The identity must also remain stable when the same compiled addon is loaded
from two paths. A process-local address isolates addons, but changes across
reloads and does not provide that stability.

Description

• add zapi.addAddonIdentity for the final addon owner's build.zig

• generate zapi_addon_identity from the owner's build.zig.zon package name,
  version, fingerprint, and the final compile-step name

• derive each class tag as:

  FNV-1a-128(package@version#fingerprint::addon::ZigType)
  

• pass the generated identity through class registration, constructors,
  methods, accessors, function arguments, and return-value materialization

• require distinct logical addons in one package to use unique compile-step
  names and separate root modules; aliases and installed copies retain the
  identity embedded in the compiled artifact

• require .identity = @import("zapi_addon_identity") only when a DSL path
  touches classes; function-only modules may continue to use
  js.exportModule(@This(), .{})

• expose js.NoAddonIdentity for low-level wrapper/conversion calls that cannot
  accept or return DSL classes

• document Zig 0.16 local development via zig build --fork=/path/to/zapi,
  because .path dependencies do not expose the dependency's build.zig

• add behavioral coverage for cross-addon rejection and compatibility between
  two loaded copies of one compiled addon

• add a function-only addon compile fixture that instantiates
  js.exportModule(@This(), .{})

Breaking change

DSL addons that export or exchange js.class values must:

1. call zapi.addAddonIdentity for the final .node compile step in their
   build.zig
2. pass .identity = @import("zapi_addon_identity") to js.exportModule

The public low-level wrapFunction, wrapClass, convertArg,
convertReturn, and callAndConvert APIs now take a comptime identity type.
Class-free callers pass js.NoAddonIdentity. Low-level napi.module.register
users and function-only js.exportModule users are unchanged.

Testing

• pnpm build
• pnpm test — 118 JS tests plus Zig tests passed
• zig build -Doptimize=ReleaseSafe
• zig build -Dtarget=x86_64-linux-gnu
• zig build test:example_js_dsl -Doptimize=ReleaseSafe
• zig build test:example_addon_isolation -Doptimize=ReleaseSafe
• pnpm lint:js
• zig fmt --check ...
• external URL/hash consumer smoke test for zapi.addAddonIdentity