Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
40 changes: 20 additions & 20 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2152,10 +2152,10 @@ ist deaktiviert!</value>
<value>Programm</value>
</data>
<data name="Private" xml:space="preserve">
<value>Private</value>
<value>Privat</value>
</data>
<data name="Public" xml:space="preserve">
<value>Public</value>
<value>Öffentlich</value>
</data>
<data name="DeleteCustomCommandMessage" xml:space="preserve">
<value>Der ausgewählte benutzerdefinierte Befehl wird unwiederbringlich gelöscht.</value>
Expand Down Expand Up @@ -3803,7 +3803,7 @@ Rechtsklick für weitere Optionen.</value>
<value>Schreibgeschützter Modus. Das Ändern der hosts Datei erfordert erhöhte Rechte!</value>
</data>
<data name="OpenHostsFile" xml:space="preserve">
<value>Open hosts file</value>
<value>Hosts-Datei öffnen</value>
</data>
<data name="Comment" xml:space="preserve">
<value>Kommentar</value>
Expand Down Expand Up @@ -4047,7 +4047,7 @@ Bei Bedarf können Sie die Profildateien von „{0}“ nach „{1}“ kopieren,
<value>Blockieren</value>
</data>
<data name="NetworkProfile" xml:space="preserve">
<value>Network profile</value>
<value>Netzwerkprofil</value>
</data>
<data name="NetworkProfiles" xml:space="preserve">
<value>Netzwerkprofile</value>
Expand All @@ -4059,12 +4059,12 @@ Bei Bedarf können Sie die Profildateien von „{0}“ nach „{1}“ kopieren,
<value>Firewall-Regeln konnten nicht geladen werden. {0}</value>
</data>
<data name="DeleteFirewallRuleMessage" xml:space="preserve">
<value>The selected firewall rule is permanently deleted:
<value>Die ausgewählte Firewall-Regel wird endgültig gelöscht:

{0}</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_Any" xml:space="preserve">
<value>Any</value>
<value>Beliebig</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_TCP" xml:space="preserve">
<value>TCP</value>
Expand Down Expand Up @@ -4109,45 +4109,45 @@ Bei Bedarf können Sie die Profildateien von „{0}“ nach „{1}“ kopieren,
<value>L2TP</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_Any" xml:space="preserve">
<value>Any</value>
<value>Beliebig</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_Wired" xml:space="preserve">
<value>Wired</value>
<value>LAN</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_Wireless" xml:space="preserve">
<value>Wireless</value>
<value>Drahtlos</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_RemoteAccess" xml:space="preserve">
<value>Remote access</value>
<value>Remotezugriff</value>
</data>
<data name="FirewallAdminMessage" xml:space="preserve">
<value>Read-only mode. Modifying firewall rules requires elevated rights!</value>
<value>Schreibgeschützter Modus. Zum Ändern von Firewall-Regeln sind erweiterte Rechte erforderlich!</value>
</data>
<data name="FirewallRuleDirection_Inbound" xml:space="preserve">
<value>Inbound</value>
<value>Eingehend</value>
</data>
<data name="FirewallRuleDirection_Outbound" xml:space="preserve">
<value>Outbound</value>
<value>Ausgehend</value>
</data>
<data name="FirewallRuleAction_Block" xml:space="preserve">
<value>Block</value>
<value>Blockieren</value>
</data>
<data name="FirewallRuleAction_Allow" xml:space="preserve">
<value>Allow</value>
<value>Zulassen</value>
</data>
<data name="LocalPorts" xml:space="preserve">
<value>Local ports</value>
<value>Lokale Ports</value>
</data>
<data name="RemotePorts" xml:space="preserve">
<value>Remote ports</value>
<value>Remote Ports</value>
</data>
<data name="LocalAddresses" xml:space="preserve">
<value>Local addresses</value>
<value>Lokale Adressen</value>
</data>
<data name="RemoteAddresses" xml:space="preserve">
<value>Remote addresses</value>
<value>Remote Adressen</value>
</data>
<data name="EnterValidFirewallAddress" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid IP address, subnet (e.g. 10.0.0.0/8) or keyword (e.g. LocalSubnet, Internet)</value>
<value>Geben Sie eine gültige IP-Adresse, ein Subnetz (z. B. 10.0.0.0/8) oder ein Keyword (z. B. LocalSubnet, Internet) ein.</value>
</data>
</root>
Loading