Add FoundryFeaturesOptInKeys to agent creation and fix logging error …#45201

howieleung merged 1 commit intofeature/azure-ai-projects/2.0.0b4Azure/azure-sdk-for-python:feature/azure-ai-projects/2.0.0b4from

howie/sample-retestAzure/azure-sdk-for-python:howie/sample-retestCopy head branch name to clipboard