Frontend docs are old

Either delete or update

Also the github repo on this page is ancient, delete the link https://docs.yearn.fi/developers/front-end-development

<img width="1316" height="888" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e276caf0-dd02-40ea-b1cf-471fbf89dd3f" />