[Backport stable-25-3] [docs] Added distributed sql engine public material ru (#28967)

Author: orange13

ydb/docs/ru/core/public-materials/videos/2023.md

@@ -1,5 +1,23 @@
 # Видеозаписи 2023
 
+## Архитектура распределенного SQL-движка для аналитических запросов {#2023-conf-distributed-sql-engine}
+
+<div class = "multi-tags-container">
+
+{% include notitle [overview_tag](../_includes/tags.md#overview) %}
+
+{% include notitle [database_internals_tag](../_includes/tags.md#database_internals) %}
+
+</div>
+
+Доклад посвящен архитектуре аналитического движка {{ ydb-short-name }}, который позволяет выполнять сложные OLAP-запросы поверх транзакционной (OLTP) базы данных без влияния на основную нагрузку. Спикер Алексей Озерицкий детально разбирает, как это достигается.
+
+@[YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=sRX7zLT1exQ)
+
+Доклад будет интересен техническим специалистам интересующимся внутренним устройством распределенных систем и гибридных баз данных.
+
+[Слайды](https://presentations.ydb.tech/2023/ru/smartdata/distributed_sql_engine/presentation.pdf)
+
 ## Внедрение {{ ydb-short-name }} CDC на примере Yandex Monitoring {#2023-highload-ydb-cdc-in-yandex-monitoring}
 
 <div class = "multi-tags-container">