Benchmarks: Create reproducible benchmark suite (HTTP, JSON, WS broadcast)

[GaspardKirira]

• HTTP Hello World
• JSON endpoint (realistic payload)
• WebSocket broadcast

Goal: Clear performance positioning and reproducible comparisons.