chore(webapp): trim comments on the label fade helper

Author: samejr

apps/webapp/app/components/environments/EnvironmentLabel.tsx

@@ -89,10 +89,7 @@ export function EnvironmentLabel({
   tooltipSideOffset?: number;
   tooltipSide?: "top" | "right" | "bottom" | "left";
   disableTooltip?: boolean;
-  /**
-   * When false, an overflowing label fades out at its right edge instead of ending in an ellipsis,
-   * matching the other side menu labels. Defaults true.
-   */
+  /** When false, an overflowing label fades at its right edge instead of ending in an ellipsis. */
   truncate?: boolean;
 }) {
   const spanRef = useRef<HTMLSpanElement>(null);

apps/webapp/app/components/primitives/labelOverflowFade.ts

@@ -1,11 +1,5 @@
-/**
- * Right-edge gradient fade for labels that clip, used instead of a hard cut or an ellipsis. Apply
- * it only while the text actually overflows — masking a label that fits would fade its last
- * characters for no reason.
- */
 const LABEL_OVERFLOW_MASK = "linear-gradient(to right, black calc(100% - 1.5rem), transparent)";
 
-/** Mask style for a clipping label, or nothing when the text fits. Spread into a `style` prop. */
 export function labelOverflowFadeStyle(isOverflowing: boolean) {
   return isOverflowing
     ? { maskImage: LABEL_OVERFLOW_MASK, WebkitMaskImage: LABEL_OVERFLOW_MASK }