chore(deps-dev): update dependencies

- bump npm from 9.7.2 to 9.8.0
- bump cypress from 12.16.0 to 12.17.0
- bump daisyui from 3.1.7 to 3.1.10
- bump nuxt from 3.6.1 to 3.6.2

Author: josecelano