diff --git "a/boo\\:bah.txt" "b/boo\\:bah.txt"
new file mode 100644
index 0000000000..63fc8131d5
--- /dev/null
+++ "b/boo\\:bah.txt"
@@ -0,0 +1 @@
+xxxx