diff --git a/go.mod b/go.mod
index 797a451..f264655 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.3
 	github.com/gin-contrib/gzip v1.2.5
 	github.com/gin-gonic/gin v1.11.0
-	github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.5
+	github.com/go-resty/resty/v2 v2.17.0
 	github.com/mantyr/go-charset v0.0.0-20160510214718-44d054d82c4a
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/tibiadata/tibiadata-api-go/src/static v0.0.0-20250818132205-2b0f4da1df36
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 900b5cc..e2c1999 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -29,8 +29,8 @@ github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1 h1:Bcnm0ZwsGyWbCzImXv+pAJn
 github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1/go.mod h1:xekY+UJKNuX9WP91TpwSH2VMlDf28Uj24BCp08ZFTUY=
 github.com/go-playground/validator/v10 v10.28.0 h1:Q7ibns33JjyW48gHkuFT91qX48KG0ktULL6FgHdG688=
 github.com/go-playground/validator/v10 v10.28.0/go.mod h1:GoI6I1SjPBh9p7ykNE/yj3fFYbyDOpwMn5KXd+m2hUU=
-github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.5 h1:hBKqmWrr7uRc3euHVqmh1HTHcKn99Smr7o5spptdhTM=
-github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.5/go.mod h1:hkJtXbA2iKHzJheXYvQ8snQES5ZLGKMwQ07xAwp/fiA=
+github.com/go-resty/resty/v2 v2.17.0 h1:pW9DeXcaL4Rrym4EZ8v7L19zZiIlWPg5YXAcVmt+gN0=
+github.com/go-resty/resty/v2 v2.17.0/go.mod h1:kCKZ3wWmwJaNc7S29BRtUhJwy7iqmn+2mLtQrOyQlVA=
 github.com/goccy/go-json v0.10.5 h1:Fq85nIqj+gXn/S5ahsiTlK3TmC85qgirsdTP/+DeaC4=
 github.com/goccy/go-json v0.10.5/go.mod h1:oq7eo15ShAhp70Anwd5lgX2pLfOS3QCiwU/PULtXL6M=
 github.com/goccy/go-yaml v1.18.0 h1:8W7wMFS12Pcas7KU+VVkaiCng+kG8QiFeFwzFb+rwuw=
@@ -149,8 +149,8 @@ golang.org/x/text v0.15.0/go.mod h1:18ZOQIKpY8NJVqYksKHtTdi31H5itFRjB5/qKTNYzSU=
 golang.org/x/text v0.21.0/go.mod h1:4IBbMaMmOPCJ8SecivzSH54+73PCFmPWxNTLm+vZkEQ=
 golang.org/x/text v0.31.0 h1:aC8ghyu4JhP8VojJ2lEHBnochRno1sgL6nEi9WGFGMM=
 golang.org/x/text v0.31.0/go.mod h1:tKRAlv61yKIjGGHX/4tP1LTbc13YSec1pxVEWXzfoeM=
-golang.org/x/time v0.6.0 h1:eTDhh4ZXt5Qf0augr54TN6suAUudPcawVZeIAPU7D4U=
-golang.org/x/time v0.6.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
+golang.org/x/time v0.12.0 h1:ScB/8o8olJvc+CQPWrK3fPZNfh7qgwCrY0zJmoEQLSE=
+golang.org/x/time v0.12.0/go.mod h1:CDIdPxbZBQxdj6cxyCIdrNogrJKMJ7pr37NYpMcMDSg=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.1.12/go.mod h1:hNGJHUnrk76NpqgfD5Aqm5Crs+Hm0VOH/i9J2+nxYbc=