minor #41117 [Security] Add missing Italian translations (ramundomario)

This PR was merged into the 4.4 branch.

Discussion
----------

[Security] Add missing Italian translations

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 4.4 <!-- see below -->
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no <!-- please update src/**/CHANGELOG.md files -->
| Deprecations? | no <!-- please update UPGRADE-*.md and src/**/CHANGELOG.md files -->
| Tickets       | Fix #41051 <!-- prefix each issue number with "Fix #", no need to create an issue if none exist, explain below instead -->
| License       | MIT
| Doc PR        | N/A <!-- required for new features -->

Commits
-------

4dc5c82fa4 [Security] Add missing Italian translations #41051

Author: fabpot

Resources/translations/security.it.xlf

@@ -64,12 +64,20 @@
             </trans-unit>
             <trans-unit id="17">
                 <source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
-                <target>Troppi tentaivi di login falliti. Riprova tra un po'.</target>
+                <target>Troppi tentativi di login falliti, riprova tra un po'.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="18">
                 <source>Invalid or expired login link.</source>
                 <target>Link di login scaduto o non valido.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="19">
+                <source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.</source>
+                <target>Troppi tentativi di login falliti, riprova tra %minutes% minuto.</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="20">
+                <source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.</source>
+                <target>Troppi tentativi di login falliti, riprova tra %minutes% minuti.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>