fix(lint) disable rangeValCopy gocritic rule (#1355)

Short running process, memory pressure does not matter here.

Author: cgoetz-inovex

golang-ci.yaml

@@ -32,6 +32,7 @@ linters:
         - typeDefFirst
         - ifElseChain
         - dupImport # https://github.com/go-critic/go-critic/issues/845
+        - rangeValCopy
       enabled-tags:
         - performance
         - style