From 310d66fd244186959e2a89d2f5985820f9e27961 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B8=D1=85=D0=B0=D0=B8=D0=BB=20=D0=A3=D1=81=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D1=86=D0=BA=D0=B8=D0=B9?= <aquarius-stella@yandex.ru>
Date: Sun, 16 Nov 2025 09:54:34 +0300
Subject: [PATCH] Update Russian translation

---
 src/Resources/Locales/ru_RU.axaml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 2ca0fc463..28889a97f 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -183,6 +183,7 @@
   <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.SHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Signer" xml:space="preserve">Подписант:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.WebLinks" xml:space="preserve">Открыть в браузере</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.Placeholder" xml:space="preserve">Введите сообщение ревизии. Пожалуйста, используйте пустые строки для разделения субъекта и описания!</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.SubjectCount" xml:space="preserve">СУБЪЕКТ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure" xml:space="preserve">Настройка репозитория</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate" xml:space="preserve">ШАБЛОН РЕВИЗИИ</x:String>
@@ -444,6 +445,8 @@
   <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.OnlyMine" xml:space="preserve">Показывать только мои блокировки</x:String>
   <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Title" xml:space="preserve">Блокировки LFS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Unlock" xml:space="preserve">Разблокировать</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.UnlockAllMyLocks" xml:space="preserve">Снять все мои блокировки</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.UnlockAllMyLocks.Confirm" xml:space="preserve">Вы уверены, что хотите снять все свои блокировки?</x:String>
   <x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.UnlockForce" xml:space="preserve">Принудительно разблокировать</x:String>
   <x:String x:Key="Text.GitLFS.Prune" xml:space="preserve">Обрезать</x:String>
   <x:String x:Key="Text.GitLFS.Prune.Tips" xml:space="preserve">Запустить (git lfs prune), чтобы удалить старые файлы LFS из локального хранилища</x:String>