SNOW-2483517 Further improve test build recipe to isolate impact from Jenkins env changes (#2646)

(cherry picked from commit 271e6ca)

Author: sfc-gh-zyao

ci/anaconda/recipe/conda_build_config.yaml

@@ -0,0 +1,4 @@
+c_compiler_version:
+  - 11.2.0
+cxx_compiler_version:
+  - 11.2.0

ci/anaconda/recipe/meta.yaml

@@ -21,13 +21,15 @@ build:
     - snowflake-dump-ocsp-response = snowflake.connector.tool.dump_ocsp_response:main
     - snowflake-dump-ocsp-response-cache = snowflake.connector.tool.dump_ocsp_response_cache:main
     - snowflake-dump-certs = snowflake.connector.tool.dump_certs:main
-
+  ignore_run_exports:      # [linux]
+    - libgcc               # [linux]
+    - libstdcxx            # [linux]
 requirements:
   build:
     - {{ compiler("c") }}
     - {{ compiler("cxx") }}
-    - libgcc-ng <15.0.0
-    - libstdcxx-ng <15.0.0
+    - libgcc-ng {{ c_compiler_version }}
+    - libstdcxx-ng {{ cxx_compiler_version }}
     - patch     # [not win]
   host:
     - setuptools >=40.6.0