[CONFIG] [Github Actions] lint and test actions splitted

Author: Gonzalo Diaz

.github/workflows/dotnet-coverage.yml renamed to .github/workflows/dotnet-lint.yml

@@ -4,7 +4,7 @@
 # yamllint enable rule:line-length
 
 ---
-name: dotNET Coverage
+name: dotNET Tests
 
 on: # yamllint disable-line rule:truthy
   push:
@@ -15,26 +15,24 @@ on: # yamllint disable-line rule:truthy
   workflow_dispatch:
 
 jobs:
-  coverage:
-    name: "Run Coverage"
+  lint:
+    name: "Run LINT"
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        os: ["windows-2025"]
+        os: ["windows-2022", "windows-2025", "ubuntu-24.04", "macos-14"]
+        dotnet-version: [8.x, 9.x]
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - name: Setup .NET
+      - name: Setup .NET ${{ matrix.dotnet-version }}
         uses: actions/setup-dotnet@v4
         with:
-          dotnet-version: 8.0.x
+          dotnet-version: ${{ matrix.dotnet-version }}
+      - name: Tooling check
+        run: >
+          dotnet --version
       - name: Restore dependencies
-        run: dotnet restore --verbosity normal
-      - name: Build
-        run: dotnet build --no-restore --verbosity normal
-      - name: Test
-        run: dotnet test --no-build --verbosity normal
-      - name: Upload coverage reports to Codecov
-        uses: codecov/codecov-action@v5.4.2
-        with:
-          token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
+        run: dotnet restore
+      - name: Lint (codestyle)
+        run: dotnet format --verify-no-changes --verbosity normal

.github/workflows/dotnet-test.yml

@@ -0,0 +1,43 @@
+# yamllint disable rule:line-length
+# This workflow will build a .NET project
+# For more information see: https://docs.github.com/en/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-net
+# yamllint enable rule:line-length
+
+---
+name: dotNET Tests
+
+on: # yamllint disable-line rule:truthy
+  push:
+    branches: ["main"]
+  pull_request:
+    # The branches below must be a subset of the branches above
+    branches: ["main"]
+  workflow_dispatch:
+
+jobs:
+  test:
+    name: "Run Tests"
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        os: ["windows-2022", "windows-2025", "ubuntu-24.04", "macos-14"]
+        dotnet-version: [8.x, 9.x]
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Setup .NET ${{ matrix.dotnet-version }}
+        uses: actions/setup-dotnet@v4
+        with:
+          dotnet-version: ${{ matrix.dotnet-version }}
+      - name: Tooling check
+        run: >
+          dotnet --version
+      - name: Restore dependencies
+        run: dotnet restore
+      - name: Build
+        run: dotnet build --no-restore
+      - name: Test
+        run: >
+          dotnet test --no-build
+          --verbosity normal
+          --logger "console;verbosity=detailed"