diff --git a/docs/requirements.txt b/docs/requirements.txt
index 5cb4a8636..b21d05beb 100644
--- a/docs/requirements.txt
+++ b/docs/requirements.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ boto3~=1.43.105
 
 cachetools~=7.2.0
 setuptools~=84.0.0
-pytz~=2026.4
+pytz~=2026.5
 confuse~=2.3.0
 jinja2
 
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index b79e4279c..09a7e477f 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -5,6 +5,6 @@ boto3~=1.43.105
 
 cachetools~=7.2.0
 setuptools~=84.0.0
-pytz~=2026.4
+pytz~=2026.5
 confuse~=2.3.0
 jinja2