Control system: relabel heat-recovery/thermal-mass bullet to "Multi-source

energy orchestration" — names the control-system feature rather than the
mechanical one

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

Author: rmdevpro

case-studies/riverside-mill-complex.html

@@ -144,7 +144,7 @@ <h3>Control system design and implementation.</h3>
       <li><b>Failure and overload management</b> through layered, scaled backup. A pump array provides both scale and failover. Internal water-temperature overheats are managed through variable water volumes and cooling-tower fans, with emergency injection of city water into the loop as the final fallback.</li>
       <li><b>Adjustable flow control</b> across disparate areas of the system based on pressure and temperature, so each WSHP gets exactly the amount of water at exactly the right temperature without wasted pumping or HVAC energy.</li>
       <li><b>Vapor-pressure-deficit-driven climate control</b> &mdash; temperature, humidity, and airflow tuned to ideal growing conditions for the agricultural tenants.</li>
-      <li><b>Heat recovery and thermal massing</b> through the building's 18&ndash;24" brick walls (exterior and many interior partitions). Across the winters of 2024&ndash;25 and 2025&ndash;26 the system required almost no heat injection &mdash; recovered heat from manufacturing and agricultural loads, combined with thermal mass, kept the building comfortable for free.</li>
+      <li><b>Multi-source energy orchestration</b> &mdash; Heat recovery and thermal massing through the building's 18&ndash;24" brick walls (exterior and many interior partitions). Across the winters of 2024&ndash;25 and 2025&ndash;26 the system required almost no heat injection &mdash; recovered heat from manufacturing and agricultural loads, combined with thermal mass, kept the building comfortable for free.</li>
     </ul>
     <p>This past winter a plumber working on the gas lines accidentally shut off the gas to the boilers. No one noticed for the entire heating season &mdash; the system never called on it.</p>
   </div>