log http exceptions details for requests to pagure

If API call to pagure is not successful exception is thrown with standard traceback which includes exception name + short details (code + status). However further details that could be useful for debugging alt-src/pagure issues are omitted.
Alt-src should log all possible error details for easier debugging