Skip to content

Commit 0f0142d

Browse files
GitHub Action's update-translation jobrffontenelle
GitHub Action's update-translation job
and
rffontenelle
committed
Update translation from Transifex
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>
1 parent 17fdcb9 commit 0f0142d

28 files changed

Lines changed: 358 additions & 57 deletions

‎README.en.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,8 +17,8 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1717
]]] -->
1818
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-and-build.yml)
1919
[![core 100.00%](https://img.shields.io/badge/core-100.00%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
20-
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.64%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
21-
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.26%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
20+
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.63%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
21+
[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.25%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
2222
[![lint errors count](https://shields.io/badge/dynamic/xml?url=https%3A%2F%2Ftranslations.python.org%2Fbuild-details.html&query=%2F%2Ftr%5Btd%5B%40data-label%3D%27language%27%20and%20contains%28.%2C%20%27%28pl%29%27%29%5D%5D%20%20%20%2F%2Ftd%5B%40data-label%3D%27lint%27%5D%2Fa%2Ftext()&label=lint%20errors)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/lint.yml)
2323

2424
<!-- [[[end]]] -->

‎README.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,8 +17,8 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
1717
]]] -->
1818
[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-and-build.yml)
1919
[![podstawowe artykuły 100.00%](https://img.shields.io/badge/podstawowe_artykuły-100.00%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
20-
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.64%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
21-
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.26%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
20+
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.63%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
21+
[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.25%25-0.svg)](https://translations.python.org/#pl)
2222
[![liczba błędów lintowania](https://shields.io/badge/dynamic/xml?url=https%3A%2F%2Ftranslations.python.org%2Fbuild-details.html&query=%2F%2Ftr%5Btd%5B%40data-label%3D%27language%27%20and%20contains%28.%2C%20%27%28pl%29%27%29%5D%5D%20%20%20%2F%2Ftd%5B%40data-label%3D%27lint%27%5D%2Fa%2Ftext()&label=b%C5%82%C4%99dy%20lintowania)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/lint.yml)
2323

2424
<!-- [[[end]]] -->

‎builtins/constants.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:41+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 18:01+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 17:09+0000\n"
1717
"Last-Translator: Mariusz Krzaczkowski, 2026\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎builtins/functions.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 18:31+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-10-25 17:19+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 17:09+0000\n"
1818
"Last-Translator: Maciej Olko, 2026\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -724,14 +724,11 @@ msgid ""
724724
"``'exec'`` if *source* consists of a sequence of statements, ``'eval'`` if "
725725
"it consists of a single expression, or ``'single'`` if it consists of a "
726726
"single interactive statement (in the latter case, expression statements that "
727-
"evaluate to something other than ``None`` will be printed)."
727+
"evaluate to something other than ``None`` will be printed). It can also be "
728+
"``'func_type'`` if *source* consists of a function type signature, for "
729+
"example ``(int) -> str``; see :func:`ast.parse` for more information. This "
730+
"mode requires passing :data:`ast.PyCF_ONLY_AST` in *flags*."
728731
msgstr ""
729-
"Argument *mode* określa, jaki rodzaj kodu ma zostać skompilowany; może mieć "
730-
"wartość ``'exec'`` jeśli *source* składa się z sekwencji instrukcji, "
731-
"``'eval'`` jeśli składa się z jednego wyrażenia lub ``'single'`` jeśli "
732-
"składa się z jednej interaktywnej instrukcji (w ostatnim przypadku, "
733-
"instrukcje wyrażeń, które ewaluują się do czegoś innego niż ``None``, "
734-
"zostaną wydrukowane na standardowe wyjście)."
735732

736733
msgid ""
737734
"The optional arguments *flags* and *dont_inherit* control which :ref:"
@@ -869,6 +866,9 @@ msgstr ""
869866
"włączyć obsługę najwyższego poziomu ``await``, ``async for`` i ``async "
870867
"with``."
871868

869+
msgid "Added support for ``mode='func_type'``."
870+
msgstr ""
871+
872872
msgid ""
873873
":exc:`SyntaxError` is raised instead of :exc:`ValueError` when null bytes "
874874
"are encountered in *source*."

‎builtins/time-complexity.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:41+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 18:01+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 17:09+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/apiabiversion.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:41+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 18:01+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1818
"Last-Translator: Maciej Olko, 2026\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/complex.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:41+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 18:01+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/exceptions.po‎

Lines changed: 32 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 18:01+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-10-25 17:19+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1068,15 +1069,27 @@ msgstr ""
10681069
msgid "Exception types"
10691070
msgstr ""
10701071

1072+
msgid ""
1073+
"These pointers are part of the :ref:`Stable ABI <stable>` since the version "
1074+
"in the *S.ABI* column (or since 3.2 when *S.ABI* is empty). Exceptions "
1075+
"marked N/A are *not* part of the Stable ABI."
1076+
msgstr ""
1077+
10711078
msgid "C name"
10721079
msgstr ""
10731080

1081+
msgid "S.ABI"
1082+
msgstr ""
1083+
10741084
msgid "Python name"
10751085
msgstr ""
10761086

10771087
msgid ":exc:`BaseException`"
10781088
msgstr ":exc:`BaseException`"
10791089

1090+
msgid "3.11"
1091+
msgstr "3.11"
1092+
10801093
msgid ":exc:`BaseExceptionGroup`"
10811094
msgstr ":exc:`BaseExceptionGroup`"
10821095

@@ -1092,6 +1105,9 @@ msgstr ":exc:`AssertionError`"
10921105
msgid ":exc:`AttributeError`"
10931106
msgstr ":exc:`AttributeError`"
10941107

1108+
msgid "3.7"
1109+
msgstr "3.7"
1110+
10951111
msgid ":exc:`BlockingIOError`"
10961112
msgstr ":exc:`BlockingIOError`"
10971113

@@ -1131,6 +1147,9 @@ msgstr ":exc:`FloatingPointError`"
11311147
msgid ":exc:`GeneratorExit`"
11321148
msgstr ":exc:`GeneratorExit`"
11331149

1150+
msgid "N/A"
1151+
msgstr ""
1152+
11341153
msgid ":exc:`ImportCycleError`"
11351154
msgstr ""
11361155

@@ -1161,6 +1180,9 @@ msgstr ":exc:`LookupError`"
11611180
msgid ":exc:`MemoryError`"
11621181
msgstr ":exc:`MemoryError`"
11631182

1183+
msgid "3.6"
1184+
msgstr ""
1185+
11641186
msgid ":exc:`ModuleNotFoundError`"
11651187
msgstr ":exc:`ModuleNotFoundError`"
11661188

@@ -1288,6 +1310,11 @@ msgstr ""
12881310
msgid "Warning types"
12891311
msgstr ""
12901312

1313+
msgid ""
1314+
"These pointers are part of the :ref:`Stable ABI <stable>` since the version "
1315+
"in the *S.ABI* column (or since 3.2 when *S.ABI* is empty)."
1316+
msgstr ""
1317+
12911318
msgid ":exc:`Warning`"
12921319
msgstr ":exc:`Warning`"
12931320

@@ -1297,6 +1324,9 @@ msgstr ":exc:`BytesWarning`"
12971324
msgid ":exc:`DeprecationWarning`"
12981325
msgstr ":exc:`DeprecationWarning`"
12991326

1327+
msgid "3.10"
1328+
msgstr ""
1329+
13001330
msgid ":exc:`EncodingWarning`"
13011331
msgstr ":exc:`EncodingWarning`"
13021332

‎c-api/import.po‎

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-10-21 18:18+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-10-25 17:19+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -355,6 +355,9 @@ msgid ""
355355
"``NULL`` if none exists. This function always succeeds."
356356
msgstr ""
357357

358+
msgid "Sets the current lazy imports mode."
359+
msgstr ""
360+
358361
msgid "This function always returns ``0``."
359362
msgstr ""
360363

‎c-api/index.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:41+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 18:01+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko, 2026\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

0 commit comments

Comments
 (0)