gh-140727: Update tachyon logo (#148965)

Author: maigimenez

Doc/library/profiling.sampling.rst

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 --------------
 
-.. image:: tachyon-logo.png
+.. image:: ../../Lib/profiling/sampling/_assets/tachyon-logo.png
    :alt: Tachyon logo
    :align: center
    :width: 300px

Doc/library/tachyon-logo.png

@@ -272,7 +272,7 @@ The :mod:`profile` module is deprecated and will be removed in Python 3.17.
 Tachyon: High frequency statistical sampling profiler
 -----------------------------------------------------
 
-.. image:: ../library/tachyon-logo.png
+.. image:: ../../Lib/profiling/sampling/_assets/tachyon-logo.png
    :alt: Tachyon profiler logo
    :align: center
    :width: 200px