[3.13] gh-154709: Fix out-of-bounds access in dict reverse iterator (GH-154721)

[3.13] gh-154709: Fix out-of-bounds access in dict reverse iterator (GH-154721) #284606