[3.14] gh-149835: Use realpath() instead of abspath() in shutil.move() (GH-149986)

[3.14] gh-149835: Use realpath() instead of abspath() in shutil.move() (GH-149986) #264600