fix(cli-tools): update aqua registry: aquaproj/aqua-registry (v4.428.0 -> v4.430.0) (#697)

* fix(cli-tools): update aqua registry: aquaproj/aqua-registry (v4.428.0 -> v4.430.0)

* chore(dev-tools): update aqua checksums

---------

Co-authored-by: ppat-self-hosted-renovate-bot[bot] <175373406+ppat-self-hosted-renovate-bot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: homelab-workflows-bot[bot] <182250461+homelab-workflows-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: ppat-self-hosted-renovate-bot[bot]

images/homelab-workspace/aqua-checksums.json

@@ -56,8 +56,8 @@
       "algorithm": "sha256"
     },
     {
-      "id": "registries/github_content/github.com/aquaproj/aqua-registry/v4.428.0/registry.yaml",
-      "checksum": "A2C0A5D4859787013664496810979B21AF197BA209504FDD4914428F1C2364A336869A12653282541020C431D197A5922674ACFF74214ED25C291337AC38C4D3",
+      "id": "registries/github_content/github.com/aquaproj/aqua-registry/v4.430.0/registry.yaml",
+      "checksum": "8D2A420D85AC0722BE96A1572CCB843E2D6BBCC84FB9D6D125040B13CEE08E0E976A89D333631A13EE830AD56FD4DDBC48B14BBFD74883912B412DCE839DE819",
       "algorithm": "sha512"
     }
   ]

images/homelab-workspace/aqua.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ checksum:
   - linux/arm64
 registries:
 - type: standard
-  ref: v4.428.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
+  ref: v4.430.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
 packages:
 - name: bitwarden/clients@cli-v2025.10.0
 - name: bitwarden/sdk-sm@bws-v1.0.0