Merge pull request #975 from percona/minor-fixes-and-links

[CLOUD-878] minor fixes and links from README

Author: spron-in

README.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 ## Introduction
 
-Percona Operator for PostgreSQL automates and simplifies deploying and managing open source PostgreSQL clusters on Kubernetes. Percona Operator for PostgreSQL is based on [Postgres Operator](https://crunchydata.github.io/postgres-operator/latest/) developed by Crunchy Data.
+[Percona Operator for PostgreSQL](https://docs.percona.com/percona-operator-for-postgresql/2.0/index.html) automates and simplifies deploying and managing open source PostgreSQL clusters on Kubernetes. It is based on [Postgres Operator](https://crunchydata.github.io/postgres-operator/latest/) developed by Crunchy Data.
 
 Whether you need to get a simple PostgreSQL cluster up and running, need to deploy a high availability, fault tolerant cluster in production, or are running your own database-as-a-service, the Operator provides the essential features you need to keep your clusters healthy:
 
@@ -23,7 +23,7 @@ Whether you need to get a simple PostgreSQL cluster up and running, need to depl
 - Scheduled and manual backups
 - Integrated monitoring with [Percona Monitoring and Management](https://www.percona.com/software/database-tools/percona-monitoring-and-management)
 
-You interact with Percona Operator mostly via the command line tool. If you feel more comfortable with operating the Operator and database clusters via the web interface, there is [Percona Everest](https://docs.percona.com/everest/index.html) - an open-source web-based database provisioning tool available for you. It automates day-to-day database management operations for you, reducing the overall administrative overhead. [Get started with Percona Everest](https://docs.percona.com/everest/quickstart-guide/quick-install.html).
+While the Percona Operator is primarily managed through the command line, you can also use **[Percona Everest](https://docs.percona.com/everest/index.html)** for a web-based user interface. This open-source tool provides a streamlined experience for provisioning and managing your databases, simplifying day-to-day tasks and reducing administrative overhead. Learn more about Percona Everest in the [documentation](https://docs.percona.com/everest/index.html) or jump right in with the [quickstart guide](https://docs.percona.com/everest/quickstart-guide/quick-install.html).
 
 ## Architecture
 
@@ -55,35 +55,18 @@ kubectl apply --server-side -f https://raw.githubusercontent.com/percona/percona
 kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/percona/percona-postgresql-operator/main/deploy/cr.yaml
 ```
 
-## Contributing
+# Need help?
 
-Percona welcomes and encourages community contributions to help improve Percona Operator for PostgreSQL.
+**Commercial Support**  | **Community Support** |
+:-: | :-: |
+| <br/>Enterprise-grade assistance for your mission-critical PostgreSQL deployments with the Percona Operator for PostgreSQL. Get expert guidance for complex tasks like multi-cloud replication, database migration and building platforms.<br/><br/>  | <br/>Connect with our engineers and fellow users for general questions, troubleshooting, and sharing feedback and ideas.<br/><br/>  | 
+| **[Get Percona Support](https://hubs.ly/Q02ZTH9s0)** | **[Visit our Forum](https://forums.percona.com/c/postgresql/percona-kubernetes-operator-for-postgresql/68)** |
 
-See the [Contribution Guide](CONTRIBUTING.md) on how you can contribute.
+# Contributing
 
-## Communication
-
-We would love to hear from you! Reach out to us on [Forum](https://forums.percona.com/c/postgresql/percona-kubernetes-operator-for-postgresql/68) with your questions, feedback and ideas
-
-## Join Percona Kubernetes Squad!                                                                             
-```                                                                                     
-                    %                        _____                
-                   %%%                      |  __ \                                          
-                 ###%%%%%%%%%%%%*           | |__) |__ _ __ ___ ___  _ __   __ _             
-                ###  ##%%      %%%%         |  ___/ _ \ '__/ __/ _ \| '_ \ / _` |            
-              ####     ##%       %%%%       | |  |  __/ | | (_| (_) | | | | (_| |            
-             ###        ####      %%%       |_|   \___|_|  \___\___/|_| |_|\__,_|           
-           ,((###         ###     %%%        _      _          _____                       _
-          (((( (###        ####  %%%%       | |   / _ \       / ____|                     | | 
-         (((     ((#         ######         | | _| (_) |___  | (___   __ _ _   _  __ _  __| | 
-       ((((       (((#        ####          | |/ /> _ </ __|  \___ \ / _` | | | |/ _` |/ _` |
-      /((          ,(((        *###         |   <| (_) \__ \  ____) | (_| | |_| | (_| | (_| |
-    ////             (((         ####       |_|\_\\___/|___/ |_____/ \__, |\__,_|\__,_|\__,_|
-   ///                ((((        ####                                  | |                  
- /////////////(((((((((((((((((########                                 |_|   Join @ percona.com/k8s   
-```
+Percona welcomes and encourages community contributions to help improve Percona Operator for PostgreSQL.
 
-You can get early access to new product features, invite-only ”ask me anything” sessions with Percona Kubernetes experts, and monthly swag raffles. Interested? Fill in the form at [percona.com/k8s](https://www.percona.com/k8s).
+See the [Contribution Guide](CONTRIBUTING.md) on how you can contribute.
 
 ## Roadmap