DOC: Enforce Numpy Docstring Validation for pandas.Timestamp.day_of_year (#58534)

* DOC: add SA01 for pandas.Timestamp.day_of_year

* DOC: remove SA01 for pandas.Timestamp.day_of_year

* DOC: remove SA01 for pandas.Timestamp.dayofyear

Author: tuhinsharma121

ci/code_checks.sh

@@ -320,9 +320,7 @@ if [[ -z "$CHECK" || "$CHECK" == "docstrings" ]]; then
         -i "pandas.Timestamp.date SA01" \
         -i "pandas.Timestamp.day GL08" \
         -i "pandas.Timestamp.day_of_week SA01" \
-        -i "pandas.Timestamp.day_of_year SA01" \
         -i "pandas.Timestamp.dayofweek SA01" \
-        -i "pandas.Timestamp.dayofyear SA01" \
         -i "pandas.Timestamp.dst SA01" \
         -i "pandas.Timestamp.floor SA01" \
         -i "pandas.Timestamp.fold GL08" \

pandas/_libs/tslibs/timestamps.pyx

@@ -858,6 +858,10 @@ cdef class _Timestamp(ABCTimestamp):
         -------
         int
 
+        See Also
+        --------
+        Timestamp.day_of_week : Return day of the week.
+
         Examples
         --------
         >>> ts = pd.Timestamp(2020, 3, 14)