duplos+adaptation

Author: BrenKt

pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.de-de.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: E-Mail-Sicherheit durch DKIM-Eintrag verbessern
 excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie einen DKIM-Eintrag für Domainnamen und E-Mail-Dienste bei OVHcloud einrichten
-updated: 2025-11-19
+updated: 2025-11-28
 ---
 
 <style>
@@ -266,10 +266,6 @@ Klicken Sie auf das unten stehende Registerblatt, das zu Ihrem Angebot passt.
 >> > Melden Sie sich im [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) an, in dem der Domainname Ihres E-Mail-Dienstes gehostet wird. Gehen Sie in den Bereich `Web Cloud`{.action}, klicken Sie auf `Domainnamen`{.action} in der linken Spalte und wählen Sie den betreffenden Domainnamen aus.<br>
 >> > Wählen Sie das Registerblatt `DNS-Zone`{.action} und klicken Sie auf `Eintrag hinzufügen`{.action} im angezeigten Fenster. Wählen Sie `CNAME` und füllen Sie die Werte entsprechend den von Ihnen notierten Werten aus.
 
-Um DKIM zu aktivieren, klicken Sie einfach auf die rote Schaltfläche `DKIM` und dann auf `Bestätigen`{.action} im Aktivierungsdialog, der angezeigt wird.
-
-![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/microsoft/exchange/associated-domains/dkim-auto02.png){.thumbnail .w-400 .h-600}
-
 Die automatische DKIM-Aktivierung dauert zwischen 30 Minuten und 24 Stunden. Um zu prüfen, ob Ihr DKIM funktioniert, kehren Sie einfach in den Bereich zur Domainverwaltung zurück, der in den oben genannten Tabs erwähnt wird, und stellen Sie sicher, dass die Schaltfläche `DKIM` grün ist oder für Zimbra, dass `DKIM` keine Warnung mehr anzeigt.
 
 ![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/microsoft/exchange/associated-domains/dkim-auto03.png){.thumbnail .w-400 .h-600}

pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-asia.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email service
-updated: 2025-11-19
+updated: 2025-11-28
 ---
 
 <style>
@@ -266,10 +266,6 @@ Click on the tab below corresponding to your offer.
 >> > From the [OVHcloud Control Panel](/links/manager) where the domain name of your email service is hosted, in the `Web Cloud`{.action} section, click on `Domain names`{.action} in the left column and select the relevant domain name.<br>
 >> > Select the `DNS zone`{.action} tab and then click on `Add an entry`{.action} in the window that appears. Choose `CNAME` and complete the fields according to the values you have noted.
 
-To activate DKIM, simply click on the red `DKIM` box, then `Confirm`{.action} in the activation window that pops up.
-
-![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/microsoft/exchange/associated-domains/dkim-auto02.png){.thumbnail .w-400 .h-600}
-
 Automatic DKIM activation takes between 30 minutes and a maximum of 24 hours. To check that your DKIM is working, simply return to the domain management section mentioned in the tabs above and check that the `DKIM` badge is green, or for a Zimbra offer, that the `DKIM` tab no longer displays the warning icon.
 
 ![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/microsoft/exchange/associated-domains/dkim-auto03.png){.thumbnail .w-400 .h-600}

pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-au.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Mejorar la seguridad del correo electrónico mediante un registro DKIM
 excerpt: Cómo configurar un registro DKIM en un dominio y una plataforma de correo electrónico de OVHcloud
-updated: 2025-11-19
+updated: 2025-11-28
 ---
 
 <style>