一部のINDEXEDファイルのバグを修正した (#23)

* INDEXEDファイルをオープンしたときのステータスコードを修正した。
* DELETEやREWRITEの動作を修正した。

Author: ytr-sakamoto

README.md

@@ -6,8 +6,6 @@
 This compiler is deeply inspired by ["opensource COBOL"](https://github.com/opensourcecobol/opensource-cobol) which translates COBOL programs to C programs.
 (In fact, this repository contains a lot of source files of ["opensource COBOL"](https://github.com/opensourcecobol/opensource-cobol))
 
-**NOTE**: This package is the Developers Edition.
-
 ## Requirements and Installation
 
 See [Installation page](https://github.com/opensourcecobol/opensourcecobol4j/wiki/Installation).
@@ -28,7 +26,7 @@ java [PROGRAM-ID]
 ## The progress of the development
 
 The functions in the following "implemented" list are tested using [NIST COBOL85 test suite](https://www.itl.nist.gov/div897/ctg/cobol_form.htm)
-and **96%** of the test cases are passed.
+and **99%** of the test cases are passed.
 
 Implemented.
 
@@ -48,4 +46,4 @@ Not Implemented.
 Known bugs
 
 * Cannot call inline programs.
-* Rewrite wrong data to indexed files with alternate keys in some cases.
+* Read wrong data from indexed files with alternate duplicate keys in some cases.

README_JP.md

@@ -1,12 +1,10 @@
 # opensource COBOL 4j
 
-gEnglish version README](https://github.com/opensourcecobol/opensourcecobol4j/blob/develop/README.md)
+[English version README](https://github.com/opensourcecobol/opensourcecobol4j/blob/develop/README.md)
 
 opensource COBOL 4jはCOBOLソースコードをJavaソースコードに変換するCOBOLコンパイラです.
 opensource COBOL 4jはCOBOLからCに変換するCOBOLコンパイラ["opensource COBOL"](https://github.com/opensourcecobol/opensource-cobol)をもとに開発されています.
 
-**注意**: 現在は開発者バージョンです
-
 ## インストール
 
 [インストールページ](https://github.com/opensourcecobol/opensourcecobol4j/wiki/Installation_JP)をご覧ください.
@@ -26,7 +24,7 @@ java [PROGRAM-ID]
 
 ## The progress of the development
 
-下記の実装済みリストにある機能は[NIST COBOL85 test suite](https://www.itl.nist.gov/div897/ctg/cobol_form.htm)でテストされており,**96%** のテストケースをパスしています.
+下記の実装済みリストにある機能は[NIST COBOL85 test suite](https://www.itl.nist.gov/div897/ctg/cobol_form.htm)でテストされており,**969** のテストケースをパスしています.
 
 実装済み
 
@@ -46,4 +44,4 @@ java [PROGRAM-ID]
 既知の不具合
 
 * 同一ソースコード内の別プログラムのCALLができない.
-* ALTERNATE KEYが指定されたINDEXEDファイルに対するREWRITE文の不具合.
+* DUPLICATE指定されたALTERNATE KEY付きのINDEXEDファイルに対するREAD文の不具合.