11msgid ""
22msgstr ""
33"Project-Id-Version : Contrib\n "
4- "POT-Creation-Date : 2019-05-19 02:21:30 +0200\n "
5- "PO-Revision-Date : 2019-05-19 02:21:31 +0200\n "
4+ "POT-Creation-Date : 2021-09-15 03:48:20 +0200\n "
5+ "PO-Revision-Date : 2021-09-15 03:48:20 +0200\n "
66"Last-Translator : \n "
77"Language-Team : Open Rails Dev Team\n "
88"Language : qps-ploc\n "
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "[HôřñÞřôƥèřƭïèƨ !!!]"
122122#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Activity/StartActivity.Designer.cs:111
123123#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Activity/StartActivity.Designer.cs:339
124124#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Wizard/ActivityDescr.cs:92
125- #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:92
125+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:91
126126msgid "Activity Description"
127127msgstr "[ÂçƭïƲïƭ¥ Ðèƨçřïƥƭïôñ !!!]"
128128
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "[WÂÌT ÂçƭïƲïƭ¥ Ðèƨçřïƥƭïôñ !!!]"
200200msgid "WaitActivity"
201201msgstr "[WáïƭÂçƭïƲïƭ¥ !!!]"
202202
203- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/ActEditor.cs:530
203+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/ActEditor.cs:524
204204msgid "NoMoreAct"
205205msgstr "[NôMôřèÂçƭ !!!]"
206206
@@ -283,8 +283,8 @@ msgid "Status"
283283msgstr "[§ƭáƭúƨ !!!]"
284284
285285#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/ActEditor.Designer.cs:302
286- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2025
287- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2127
286+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2026
287+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2128
288288msgid "v"
289289msgstr "[Ʋ !!!]"
290290
@@ -365,25 +365,25 @@ msgstr "[Çℓïçƙ ƭô Éδïƭ Mèƭáδáƭá ƒôř á ƨƥèçïƒïèδ
365365msgid "Form1"
366366msgstr "[Fôř₥1 !!!]"
367367
368- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:163
368+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:164
369369msgid "Route MetaData"
370370msgstr "[Rôúƭè MèƭáÐáƭá !!!]"
371371
372- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2003
373- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2092
372+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2004
373+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2093
374374msgid "Display"
375375msgstr "[Ðïƨƥℓᥠ!!!]"
376376
377- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2014
378- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2116
377+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2015
378+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2117
379379msgid "x"
380380msgstr "[ж !!!]"
381381
382- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2040
382+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2041
383383msgid "Tag"
384384msgstr "[Táϱ !!!]"
385385
386- #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2106
386+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Engine/Viewer2D.cs:2107
387387msgid "Station"
388388msgstr "[§ƭáƭïôñ !!!]"
389389
@@ -592,19 +592,19 @@ msgid "TrackSegmentInterface"
592592msgstr "[Třáçƙ§èϱ₥èñƭÌñƭèřƒáçè !!!]"
593593
594594#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Wizard/ActivityDescr.cs:108
595- #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:108
595+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:107
596596msgid "Activity Name"
597597msgstr "[ÂçƭïƲïƭ¥ Ná₥è !!!]"
598598
599599#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Wizard/ActivityDescr.cs:124
600600#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Wizard/SelectRoute.cs:69
601- #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:124
601+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:123
602602#: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/SelectRoute.cs:69
603603msgid "Route Path"
604604msgstr "[Rôúƭè Þáƭλ !!!]"
605605
606606#: ../../Contrib/ActivityEditor/ActivityEditor/Wizard/ActivityDescr.cs:141
607- #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:141
607+ #: ../../Contrib/ActivityEditor/AEWizard/ActivityDescr.cs:140
608608msgid "Activity Editor: Create new activity"
609609msgstr "[ÂçƭïƲïƭ¥ Éδïƭôř: Çřèáƭè ñèω áçƭïƲïƭ¥ !!!]"
610610
@@ -674,17 +674,17 @@ msgstr "[£ôáδïñϱ... !!!]"
674674msgid "Open Rails Content Manager"
675675msgstr "[Óƥèñ Ráïℓƨ Çôñƭèñƭ Máñáϱèř !!!]"
676676
677- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:626
677+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:625
678678msgid ""
679679"The path you are working on has un-saved changes.\n"
680680msgstr ""
681681"[Tλè ƥáƭλ ¥ôú ářè ωôřƙïñϱ ôñ λáƨ úñ-ƨáƲèδ çλáñϱèƨ.\n !!!]"
682682
683- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:628
683+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:627
684684msgid "Do you really want to Quit?"
685685msgstr "[Ðô ¥ôú řèáℓℓ¥ ωáñƭ ƭô Qúïƭ? !!!]"
686686
687- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:731
687+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:730
688688#, csharp-format
689689msgid ""
690690"Route cannot be loaded.\n"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr ""
693693"[Rôúƭè çáññôƭ βè ℓôáδèδ.\n"
694694"Éжƭèñƨïôñ {0} ïƨ ñôƭ ƨúƥƥôřƭèδ !!!]"
695695
696- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:738
696+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:737
697697#, csharp-format
698698msgid ""
699699"Route cannot be loaded.\n"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
702702"[Rôúƭè çáññôƭ βè ℓôáδèδ.\n"
703703"{0} δôèƨ ñôƭ èжïƨƭ !!!]"
704704
705- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:744
705+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:743
706706#, csharp-format
707707msgid ""
708708"Route cannot be loaded.\n"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
713713"Wλïℓè ƭř¥ïñϱ ƭô ôƥèñ {0} ƭλè ƒôℓδèř {1} ωáƨ ïñƒèřřèδ áƨ (M§T§ ôř ƨï₥ïℓář) "
714714"ïñƨƭáℓℓ ƒôℓδèř βúƭ δôèƨ ñôƭ çôñƭáïñ èжƥèçƭèδ ƒïℓèƨ !!!]"
715715
716- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:769
716+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:768
717717#, csharp-format
718718msgid ""
719719"Route cannot be loaded.\n"
@@ -722,60 +722,60 @@ msgstr ""
722722"[Rôúƭè çáññôƭ βè ℓôáδèδ.\n"
723723"{0} ƨô₥èλôω çôúℓδ ñôƭ βè ƭřáñƨℓáƭèδ ïñƭô á ℓôáδáβℓè řôúƭè !!!]"
724724
725- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:810
725+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:809
726726msgid ""
727727"Directory is not a valid install directory.\n"
728728"The install directory needs to contain ROUTES, GLOBAL, ..."
729729msgstr ""
730730"[Ðïřèçƭôř¥ ïƨ ñôƭ á Ʋáℓïδ ïñƨƭáℓℓ δïřèçƭôř¥.\n"
731731"Tλè ïñƨƭáℓℓ δïřèçƭôř¥ ñèèδƨ ƭô çôñƭáïñ RÓÛTɧ, G£Óߣ, ... !!!]"
732732
733- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:884
733+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:883
734734msgid "Loading route..."
735735msgstr "[£ôáδïñϱ řôúƭè... !!!]"
736736
737- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:909
737+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:908
738738msgid "Route cannot be loaded. Sorry"
739739msgstr "[Rôúƭè çáññôƭ βè ℓôáδèδ. §ôřř¥ !!!]"
740740
741- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:980
741+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:979
742742msgid "Loading .pat file ..."
743743msgstr "[£ôáδïñϱ .ƥáƭ ƒïℓè ... !!!]"
744744
745- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:983
745+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:982
746746msgid "Processing .pat file ..."
747747msgstr "[Þřôçèƨƨïñϱ .ƥáƭ ƒïℓè ... !!!]"
748748
749- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1011
749+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1010
750750msgid "Path has been modified. Loading a new path will discard changes."
751751msgstr "[Þáƭλ λáƨ βèèñ ₥ôδïƒïèδ. £ôáδïñϱ á ñèω ƥáƭλ ωïℓℓ δïƨçářδ çλáñϱèƨ. !!!]"
752752
753- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1012
754- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1093
753+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1011
754+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1092
755755#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/SavePatFile.cs:99
756756msgid "Do you want to continue?"
757757msgstr "[Ðô ¥ôú ωáñƭ ƭô çôñƭïñúè? !!!]"
758758
759- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1013
760- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1094
759+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1012
760+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1093
761761#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/SavePatFile.cs:85
762762#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/SavePatFile.cs:102
763763msgid "Trackviewer Path Editor"
764764msgstr "[TřáçƙƲïèωèř Þáƭλ Éδïƭôř !!!]"
765765
766- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1090
766+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1089
767767msgid ""
768768"This will open every single .pat file for this route, (try to) fix all broken "
769769"nodes, and save the modified path. "
770770msgstr ""
771771"[Tλïƨ ωïℓℓ ôƥèñ èƲèř¥ ƨïñϱℓè .ƥáƭ ƒïℓè ƒôř ƭλïƨ řôúƭè, (ƭř¥ ƭô) ƒïж áℓℓ βřôƙèñ "
772772"ñôδèƨ, áñδ ƨáƲè ƭλè ₥ôδïƒïèδ ƥáƭλ. !!!]"
773773
774- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1091
774+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1090
775775msgid "Potentially it will therefore change all .pat files on disc."
776776msgstr "[Þôƭèñƭïáℓℓ¥ ïƭ ωïℓℓ ƭλèřèƒôřè çλáñϱè áℓℓ .ƥáƭ ƒïℓèƨ ôñ δïƨç. !!!]"
777777
778- #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1092
778+ #: ../../Contrib/TrackViewer/TrackViewer.cs:1091
779779msgid ""
780780"This can be useful when a route has been changed and you want all paths to be "
781781"corrected."
@@ -867,12 +867,12 @@ msgstr "[§èℓèçƭ ƨƥèèδƥôƨƭ çôℓôř !!!]"
867867msgid "Select other-paths color"
868868msgstr "[§èℓèçƭ ôƭλèř-ƥáƭλƨ çôℓôř !!!]"
869869
870- #: ../../Contrib/TrackViewer/Drawing/DrawTerrain.cs:633
870+ #: ../../Contrib/TrackViewer/Drawing/DrawTerrain.cs:625
871871#, csharp-format
872872msgid "Loading terrain ace-files {0}-{1} (scaled down with a factor {2})"
873873msgstr "[£ôáδïñϱ ƭèřřáïñ áçè-ƒïℓèƨ {0}-{1} (ƨçáℓèδ δôωñ ωïƭλ á ƒáçƭôř {2}) !!!]"
874874
875- #: ../../Contrib/TrackViewer/Drawing/DrawTerrain.cs:659
875+ #: ../../Contrib/TrackViewer/Drawing/DrawTerrain.cs:651
876876msgid "Rescaling previously loaded ace-files"
877877msgstr "[Rèƨçáℓïñϱ ƥřèƲïôúƨℓ¥ ℓôáδèδ áçè-ƒïℓèƨ !!!]"
878878
@@ -1105,8 +1105,8 @@ msgid "1"
11051105msgstr "[1 !!!]"
11061106
11071107#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/WaitPointDialog.xaml.cs:148
1108- msgid "10 "
1109- msgstr "[10 !!!]"
1108+ msgid "11 "
1109+ msgstr "[11 !!!]"
11101110
11111111#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/WaitPointDialog.xaml.cs:269
11121112msgid "99"
@@ -1531,7 +1531,6 @@ msgid " cars, and wait"
15311531msgstr "[ çářƨ, áñδ ωáïƭ !!!]"
15321532
15331533#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/WaitPointDialog.xaml:31
1534- #: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/WaitPointDialog.xaml:46
15351534msgid "seconds. "
15361535msgstr "[ƨèçôñδƨ. !!!]"
15371536
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr "[ÂÌ ƭřáïñ řè9úèƨƭ ƭô ƥáƨƨ řèδ ƨïϱñáℓ !!!]"
15511550msgid "Blow horn for"
15521551msgstr "[ßℓôω λôřñ ƒôř !!!]"
15531552
1553+ #: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/WaitPointDialog.xaml:46
1554+ msgid "seconds. 11 = American horn sequence."
1555+ msgstr "[ƨèçôñδƨ. 11 = Â₥èřïçáñ λôřñ ƨè9úèñçè. !!!]"
1556+
15541557#: ../../Contrib/TrackViewer/Editing/WaitPointDialog.xaml:50
15551558msgid "Wait time code as decimal ="
15561559msgstr "[Wáïƭ ƭï₥è çôδè áƨ δèçï₥áℓ = !!!]"
0 commit comments