diff --git a/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.test.ts b/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.test.ts
index 5f3bf54e9a..47be9e6ed2 100644
--- a/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.test.ts
+++ b/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.test.ts
@@ -176,8 +176,8 @@ describe('OrganizationsPlugin', () => {
     expect(opCtx.data.organization_id).toBeUndefined();
   });
 
-  // [#2937] The legitimate "set org_id on behalf" path (per-org seed replay /
-  // orphan-claim, migrations) runs under SYSTEM_CTX — it must keep an explicit
+  // [#2937] The legitimate "set org_id on behalf" path (per-org seed replay,
+  // migrations) runs under SYSTEM_CTX — it must keep an explicit
   // cross-org value verbatim, and it meets neither the stamp nor the wall.
   it('[#2937] system context preserves an explicit cross-org organization_id (on-behalf writes unaffected)', async () => {
     const plugin = new OrganizationsPlugin();
diff --git a/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.ts b/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.ts
index dd2e6514de..ffc984df06 100644
--- a/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.ts
+++ b/packages/plugins/organizations/src/organizations-plugin.ts
@@ -375,8 +375,8 @@ export class OrganizationsPlugin implements Plugin {
           //
           // `isSystem` short-circuited above, so the legitimate writers that
           // deliberately name another organization — the per-org seed replay,
-          // the orphan claim, imports, migrations — run under SYSTEM_CTX and
-          // meet neither this stamp nor the wall.
+          // imports, migrations — run under SYSTEM_CTX and meet neither this
+          // stamp nor the wall.
           if (data.organization_id == null || data.organization_id === '') {
             data.organization_id = opCtx.context.tenantId;
           }