docs(skills): objectstack-data teaches membership keys, ownerMayEdit, create-only seed columns, the position-to-set binding and the external tier

docs(skills): objectstack-data teaches membership keys, ownerMayEdit, create-only seed columns, the position-to-set binding and the external tier #37488