Update actions/stale action to v10

| datasource  | package       | from   | to      |
| ----------- | ------------- | ------ | ------- |
| github-tags | actions/stale | v9.1.0 | v10.0.0 |


Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/stale.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       pull-requests: write # for actions/stale to close stale PRs
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-      - uses: actions/stale@5bef64f19d7facfb25b37b414482c7164d639639 # v9.1.0
+      - uses: actions/stale@3a9db7e6a41a89f618792c92c0e97cc736e1b13f # v10.0.0
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           stale-issue-message: "This issue is stale because it has been open 60 days with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed in 7 days."