diff --git a/apps/files_sharing/lib/Listener/LoadSidebarListener.php b/apps/files_sharing/lib/Listener/LoadSidebarListener.php
index 92d0e9bedc63a..55207a7afefc4 100644
--- a/apps/files_sharing/lib/Listener/LoadSidebarListener.php
+++ b/apps/files_sharing/lib/Listener/LoadSidebarListener.php
@@ -46,8 +46,9 @@ public function handle(Event $event): void {
 		$showFederatedToTrustedAsInternal = $gsConfig->isGlobalScaleEnabled() || $appConfig->getValueBool('files_sharing', ConfigLexicon::SHOW_FEDERATED_TO_TRUSTED_AS_INTERNAL);
 		$showFederatedAsInternal = ($gsConfig->isGlobalScaleEnabled() && $gsConfig->onlyInternalFederation())
 			|| $appConfig->getValueBool('files_sharing', ConfigLexicon::SHOW_FEDERATED_AS_INTERNAL);
-		$showExternalSharing = $appConfig->getValueBool('files_sharing', 'outgoing_server2server_share_enabled', true)
-			|| $appConfig->getValueBool('core', 'shareapi_allow_links', true);
+		$showExternalSharing = $appConfig->getValueBool('core', 'shareapi_allow_links', true)
+			|| ($appConfig->getValueBool('files_sharing', 'outgoing_server2server_share_enabled', true)
+				&& !$showFederatedAsInternal);
 
 		$this->initialState->provideInitialState('showFederatedSharesAsInternal', $showFederatedAsInternal);
 		$this->initialState->provideInitialState('showFederatedSharesToTrustedServersAsInternal', $showFederatedToTrustedAsInternal);
diff --git a/apps/files_sharing/src/views/SharingTab.vue b/apps/files_sharing/src/views/SharingTab.vue
index fa9710d6288fd..bd98240f066cb 100644
--- a/apps/files_sharing/src/views/SharingTab.vue
+++ b/apps/files_sharing/src/views/SharingTab.vue
@@ -54,7 +54,7 @@
 
 			<section v-if="!config.sharingDialogEnabled">
 				<div class="section-header">
-					<h4>{{ t('files_sharing', 'Internal shares') }}</h4>
+					<h4>{{ config.showExternalSharing ? t('files_sharing', 'Internal shares') : t('files_sharing', 'Shares') }}</h4>
 					<NcPopover popupRole="dialog">
 						<template #trigger>
 							<NcButton