Mark `/wss` as deprecated

According to the multiaddr spec, `/wss` is deprecated, see https://github.com/multiformats/multiaddr/blob/master/protocols.csv#L33.

We should reflect this in the code such that downstream users can upgrade accordingly. I'd suggest we mark it as `#[deprecated]` first, do a point release and remove it in `0.19`.