Fix line endings in release.sh (CRLF -> LF)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: Rafal Maciag