diff --git a/misc/po/ca.po b/misc/po/ca.po
index fc65b304f..976c3320f 100644
--- a/misc/po/ca.po
+++ b/misc/po/ca.po
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Cancel·la"
 
 #: ../../bluetooth1/obex_agent.go:447
 msgid "Receiving %[1]q"
-msgstr ""
+msgstr "Es rep %[1]q"
 
 #: ../../bluetooth1/obex_agent.go:455
 msgid "View"
diff --git a/misc/po/fi.po b/misc/po/fi.po
index 9b8444444..cda683d3b 100644
--- a/misc/po/fi.po
+++ b/misc/po/fi.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 # ImSpaceman, 2025
 # Maggie Liu <maggie.liufei@gmail.com>, 2025
 # Deathmist, 2025
-# Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>, 2025
 # deepiner, 2025
+# Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>, 2026
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-03 14:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-25 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: deepiner, 2025\n"
+"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>, 2026\n"
 "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/linuxdeepin/teams/3617/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Peruuta"
 
 #: ../../bluetooth1/obex_agent.go:447
 msgid "Receiving %[1]q"
-msgstr ""
+msgstr "Vastaanotetaan %[1]q"
 
 #: ../../bluetooth1/obex_agent.go:455
 msgid "View"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Vaihda ikkunoita päinvastoin"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:89
 msgid "Activate window menu"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivoi ikkunavalikko"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:93
 msgid "Maximize window"
diff --git a/misc/po/pl.po b/misc/po/pl.po
index 954a4fa74..5c76bae6d 100644
--- a/misc/po/pl.po
+++ b/misc/po/pl.po
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Anuluj"
 
 #: ../../bluetooth1/obex_agent.go:447
 msgid "Receiving %[1]q"
-msgstr ""
+msgstr "Odbieranie %[1]q"
 
 #: ../../bluetooth1/obex_agent.go:455
 msgid "View"
diff --git a/misc/ts/org.deepin.dde.accounts.policy/policy_zh_CN.ts b/misc/ts/org.deepin.dde.accounts.policy/policy_zh_CN.ts
index 175c23f53..9bb274e93 100644
--- a/misc/ts/org.deepin.dde.accounts.policy/policy_zh_CN.ts
+++ b/misc/ts/org.deepin.dde.accounts.policy/policy_zh_CN.ts
@@ -69,7 +69,7 @@
 		<message>
 			<location filename="org.deepin.dde.accounts.enable-wechat-auth!description" line="0"/>
 			<source>Enable WeChat Code Login</source>
-			<translation type="unfinished"/>
+			<translation>开启微信扫码登录</translation>
 		</message>
 		<message>
 			<location filename="org.deepin.dde.accounts.disable-wechat-auth!message" line="0"/>
@@ -79,7 +79,7 @@
 		<message>
 			<location filename="org.deepin.dde.accounts.disable-wechat-auth!description" line="0"/>
 			<source>Disable WeChat Code Login</source>
-			<translation type="unfinished"/>
+			<translation>关闭微信扫码登录</translation>
 		</message>
 		<message>
 			<location filename="org.deepin.dde.accounts.enable-nopass-login!message" line="0"/>