diff --git a/CodeBlocker.Test/TemplateTests.cs b/CodeBlocker.Test/TemplateTests.cs
index 999de40..e766c11 100644
--- a/CodeBlocker.Test/TemplateTests.cs
+++ b/CodeBlocker.Test/TemplateTests.cs
@@ -425,6 +425,67 @@ public void AnEmptyExpressionBodyStillTerminatesTheDeclaration()
 		Assert.AreEqual("public int X => ;\n", Render(property));
 	}
 
+	private static string RenderExpressionBody(Action<CodeBlocker> expressionFactory) =>
+		Render(new PropertyTemplate { Type = "int", Name = "X", Keywords = { "public" }, ExpressionBodyFactory = expressionFactory });
+
+	[TestMethod]
+	public void AnExpressionBodyEndingInALineCommentGetsItsSemicolonBeforeTheComment() =>
+		Assert.AreEqual(
+			"public int X => x; // c\n",
+			RenderExpressionBody(codeBlocker => codeBlocker.Write("x // c")));
+
+	[TestMethod]
+	public void ASwitchExpressionEndingInALineCommentGetsItsSemicolonAfterTheBrace() =>
+		Assert.AreEqual(
+			"public int X => v switch\n{\n\t_ => 1,\n}; // c\n",
+			RenderExpressionBody(codeBlocker =>
+			{
+				codeBlocker.WriteLine("v switch");
+				codeBlocker.WriteLine("{");
+				codeBlocker.WriteLine("\t_ => 1,");
+				codeBlocker.Write("} // c");
+			}));
+
+	[TestMethod]
+	public void AnExpressionBodyEndingInACommentOnlyLineKeepsItsSemicolonOnTheLastLineOfCode() =>
+		Assert.AreEqual(
+			"public int X => x;\n// why\n",
+			RenderExpressionBody(codeBlocker =>
+			{
+				codeBlocker.WriteLine("x");
+				codeBlocker.Write("// why");
+			}));
+
+	[TestMethod]
+	public void ASlashPairInsideAStringLiteralIsNotTakenForAComment() =>
+		Assert.AreEqual(
+			"public int X => \"http://x\";\n",
+			RenderExpressionBody(codeBlocker => codeBlocker.Write("\"http://x\"")));
+
+	[TestMethod]
+	public void ASlashPairInsideAVerbatimStringOpenedOnAnEarlierLineIsNotTakenForAComment() =>
+		Assert.AreEqual(
+			"public int X => @\"a\n// b\";\n",
+			RenderExpressionBody(codeBlocker =>
+			{
+				codeBlocker.WriteLine("@\"a");
+				codeBlocker.Write("// b\"");
+			}));
+
+	[TestMethod]
+	public void AnExpressionBodiedAccessorEndingInALineCommentGetsItsSemicolonBeforeTheComment()
+	{
+		PropertyTemplate property = new()
+		{
+			Type = "int",
+			Name = "X",
+			Keywords = { "public" },
+			Getter = AccessorTemplate.Expression(codeBlocker => codeBlocker.Write("x // c")),
+		};
+
+		Assert.AreEqual("public int X\n{\n\tget => x; // c\n}\n", Render(property));
+	}
+
 	[TestMethod]
 	public void ABlockBodiedAccessorIsBracedAndIndented()
 	{
diff --git a/CodeBlocker/Templates/TemplateRendering.cs b/CodeBlocker/Templates/TemplateRendering.cs
index 11bf57b..a2625bd 100644
--- a/CodeBlocker/Templates/TemplateRendering.cs
+++ b/CodeBlocker/Templates/TemplateRendering.cs
@@ -319,8 +319,9 @@ internal static void WriteBody(CodeBlocker codeBlocker, Action<CodeBlocker>? bod
 	/// The first line of the expression stays on the declaration line, after the arrow, and every
 	/// following line is spliced at the current indent, so a multi-line switch expression, collection
 	/// expression or initialiser keeps the nesting it was written with. The semicolon goes on the last
-	/// line that has content, so a factory that ends with a line terminator does not leave it on a
-	/// line of its own.
+	/// line that has code, so a factory that ends with a line terminator does not leave it on a line
+	/// of its own. A line comment there keeps the semicolon in front of it, and a line holding only a
+	/// comment is not code, so the semicolon never ends up inside a comment.
 	/// </remarks>
 	internal static void WriteExpressionBody(CodeBlocker codeBlocker, Action<CodeBlocker>? expressionFactory)
 	{
@@ -347,11 +348,18 @@ internal static void WriteExpressionBody(CodeBlocker codeBlocker, Action<CodeBlo
 			return;
 		}
 
+		int[] codeEnds = FindCodeEnds(lines);
+		int terminated = last;
+		while (terminated > first && string.IsNullOrWhiteSpace(lines[terminated][..codeEnds[terminated]]))
+		{
+			terminated--;
+		}
+
 		for (int i = first; i <= last; i++)
 		{
-			if (i == last)
+			if (i == terminated)
 			{
-				codeBlocker.WriteLine(lines[i] + ";");
+				codeBlocker.WriteLine(Terminate(lines[i], codeEnds[i]));
 			}
 			else if (lines[i].Length == 0)
 			{
@@ -363,4 +371,58 @@ internal static void WriteExpressionBody(CodeBlocker codeBlocker, Action<CodeBlo
 			}
 		}
 	}
+
+	/// <summary>
+	/// Finds where the code on each line ends: at the start of the line comment the line ends in,
+	/// or at the end of the line when it has none.
+	/// </summary>
+	/// <param name="lines">The lines of a fragment, as <see cref="SplitLines"/> returns them.</param>
+	/// <returns>One position per line, relative to the start of that line.</returns>
+	/// <remarks>
+	/// The lines are scanned together rather than one at a time, so a <c>//</c> on a line that a
+	/// literal or block comment opened on an earlier line is not taken for a comment.
+	/// </remarks>
+	private static int[] FindCodeEnds(string[] lines)
+	{
+		int[] codeEnds = new int[lines.Length];
+		int[] lineStarts = new int[lines.Length];
+		int offset = 0;
+		for (int i = 0; i < lines.Length; i++)
+		{
+			lineStarts[i] = offset;
+			codeEnds[i] = lines[i].Length;
+			offset += lines[i].Length + 1;
+		}
+
+		int line = 0;
+		foreach (int commentStart in VerbatimStringScanner.FindLineComments(string.Join("\n", lines)))
+		{
+			while (line + 1 < lines.Length && lineStarts[line + 1] <= commentStart)
+			{
+				line++;
+			}
+
+			codeEnds[line] = Math.Min(codeEnds[line], commentStart - lineStarts[line]);
+		}
+
+		return codeEnds;
+	}
+
+	/// <summary>
+	/// Puts the terminating semicolon on a line, after its code and before any line comment.
+	/// </summary>
+	/// <param name="line">The line to terminate.</param>
+	/// <param name="codeEnd">Where the code on the line ends, as <see cref="FindCodeEnds"/> found.</param>
+	/// <returns>The line with its semicolon.</returns>
+	private static string Terminate(string line, int codeEnd)
+	{
+		if (codeEnd == line.Length)
+		{
+			return line + ";";
+		}
+
+		string code = line[..codeEnd];
+		string trimmed = code.TrimEnd();
+		return trimmed + ";" + code[trimmed.Length..] + line[codeEnd..];
+	}
 }
diff --git a/CodeBlocker/Templates/VerbatimStringScanner.cs b/CodeBlocker/Templates/VerbatimStringScanner.cs
index e0f14df..528e1db 100644
--- a/CodeBlocker/Templates/VerbatimStringScanner.cs
+++ b/CodeBlocker/Templates/VerbatimStringScanner.cs
@@ -29,19 +29,48 @@ internal static bool[] FindVerbatimText(string text)
 	{
 		bool[] inVerbatimText = new bool[text.Length];
 		int position = 0;
-		ScanCode(text, ref position, inVerbatimText, isInterpolationHole: false);
+		ScanCode(text, ref position, inVerbatimText, lineCommentStarts: null);
 		return inVerbatimText;
 	}
 
+	/// <summary>
+	/// Finds the line comments in <paramref name="text"/> that belong to the code itself.
+	/// </summary>
+	/// <param name="text">The C# fragment to scan.</param>
+	/// <returns>
+	/// The position of the first <c>/</c> of each such <c>//</c> comment, in order. A <c>//</c>
+	/// inside a string or character literal, a block comment or an interpolation hole is not one.
+	/// </returns>
+	internal static List<int> FindLineComments(string text)
+	{
+		List<int> lineCommentStarts = [];
+		int position = 0;
+		ScanCode(text, ref position, new bool[text.Length], lineCommentStarts);
+		return lineCommentStarts;
+	}
+
 	/// <summary>
 	/// Walks code up to the end of <paramref name="text"/> or, inside an interpolation hole, up to
 	/// the brace that closes the hole, which is left for the caller to consume.
 	/// </summary>
-	private static void ScanCode(string text, ref int position, bool[] inVerbatimText, bool isInterpolationHole)
+	/// <param name="text">The C# fragment to scan.</param>
+	/// <param name="position">Where to start, and on return where the walk stopped.</param>
+	/// <param name="inVerbatimText">Receives the verbatim literal flags.</param>
+	/// <param name="lineCommentStarts">
+	/// Receives the start of each line comment, at the top level only; <see langword="null"/> when
+	/// they are not wanted, and for an interpolation hole.
+	/// </param>
+	/// <param name="isInterpolationHole">Whether the walk is inside an interpolation hole.</param>
+	private static void ScanCode(string text, ref int position, bool[] inVerbatimText, List<int>? lineCommentStarts, bool isInterpolationHole = false)
 	{
 		int braceDepth = 0;
 		while (position < text.Length)
 		{
+			if (lineCommentStarts is not null && text[position] == '/' && At(text, position + 1) == '/')
+			{
+				lineCommentStarts.Add(position);
+			}
+
 			if (TrySkipCommentOrLiteral(text, ref position, inVerbatimText))
 			{
 				continue;
@@ -314,7 +343,7 @@ private static void SkipRawBody(string text, ref int position, int delimiterLeng
 	private static void SkipInterpolationHole(string text, ref int position, bool[] inVerbatimText)
 	{
 		position++;
-		ScanCode(text, ref position, inVerbatimText, isInterpolationHole: true);
+		ScanCode(text, ref position, inVerbatimText, lineCommentStarts: null, isInterpolationHole: true);
 		if (position < text.Length)
 		{
 			position++;