New translations com_patchtester.ini (Turkish)

Author: joomla-patchtester-bot

administrator/components/com_patchtester/language/tr-TR/com_patchtester.ini

@@ -75,7 +75,7 @@ COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="Silinmek üzere işaretlenmiş do
 COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="Değişiklik için işaretlenmiş dosya mevcut değil: %s"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="Uygulanan Yamaları Filtreleme"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="Filtre Hedef Dalı"
-COM_PATCHTESTER_FILTER_LABEL="Filter Label"
+COM_PATCHTESTER_FILTER_LABEL="Filtre Etiketi"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="NPM Yamalarını Filtrele"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="RTC yamalarına filtre uygulama"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Getirme Kimliğini kullanarak arama yapmak için, listede başlık veya 'id:' ile arama yapın."
@@ -114,5 +114,5 @@ COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="GitHub'da görüntüleyin"
 COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="Joomla! Sorun Takibi Görüntüle"
 COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="Çekme isteği yönetimi testi için bileşen"
 COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="Yama sunucudan alınamadığı için uygulanamadı."
-COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="Yama uygulanamadı çünkü çıkartılamadı."
+COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="Yama çıkarılamadığı için uygulanamadı."