New translations com_patchtester.ini (Slovenian)

Author: joomla-patchtester-bot

administrator/components/com_patchtester/language/sl-SI/com_patchtester.ini

@@ -51,7 +51,7 @@ COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_CREDENTIALS="Poverilnice"
 COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_TOKEN="Žeton"
 COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_DESC="Geslo za račun vneseno v 'GitHub Account Username' polju. Upoštevajte, da računi z uporabo Two Factor Authentication ne bodo delovali s uporabniškim imenom in geslom avtentikacije."
 COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_LABEL="Geslo za račun GitHub"
-COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="Uporabite to polje za vnos v API GitHub žeton namesto svojega uporabniškega imena in gesla. Upoštevajte, da je to potrebno, če imate račun Two Factor Authentication omogočen."
+COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="To polje uporabite za vnos GitHub API tokena namesto uporabniškega imena in gesla. Upoštevajte, da je to potrebno, če ima vaš račun omogočeno dvofaktorsko overjanje.<p></p>Če želite nastaviti žeton za dostop, sledite tem korakom.<ol><li><a href=\"\"https://github.com/settings/tokens/new?description=Joomla%20Patch%20Tester&scopes=public_repo,repo:status\"\" target=\"\"_blank\"\">Ustvari žeton za osebni dostop</a></li><li>Kliknite <span class=\"\"font-weight-bold\"\">Ustvarite žeton</span> na dnu strani</li><li>Na vrhu v zeleni vrstici boste našli svoj dostopni žeton</li><li>Kopirajte žeton tako, da ga izberete ali kliknete odložišče</li><li>Prilepite žeton v polje <span class=\"\"font-weight-bold\"\">GitHub žeton</span> polje zgoraj</li><li>Spremembe shranite s klikom na <span class=\"\"font-weight-bold\"\">Shranite & Zaprite</span> gumb na vrhu</li><li>Zdaj lahko uporabite preizkuševalec popravkov s svojim žetonom</li></ol><p>lahko vedno prekličete dostop tako, da iz seznama izbrišete žeton osebnega dostopa <a href=\"\"https://github.com/settings/tokens\"\" target=\"\"_blank\"\">Osebni žetoni za dostop na Github</a>.</p>"
 COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_LABEL="GitHub žeton"
 COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_DESC="Ime računa na GitHub za uporabo preverjanja pristnosti API."
 COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_LABEL="Uporabniško ime za račun GitHub"
@@ -76,7 +76,7 @@ COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="Datoteka, označena za brisanje n
 COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="Datoteka označena za spremembo ne obstaja: %s"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="Filter uporabljenih popravkov"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="Filter ciljne podružnice"
-COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="Filter NPM Patches"
+COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="Filter NPM popravkov"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="Filter RTC popravki"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Iskanje seznama po naslovu ali predponi s 'id:' iskanje po Pull ID."
 COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"
@@ -87,7 +87,7 @@ COM_PATCHTESTER_NO_CREDENTIALS="Niste vnesli svoje uporabniške poverilnice v mo
 COM_PATCHTESTER_NO_FILES_TO_PATCH="Tukaj ni datoteke popravkov za to pull zahtevo. To lahko pomeni, da datoteke v zahtevi pull niso prisotne v vaši namestitvi."
 COM_PATCHTESTER_NO_ITEMS="Podatki so bili pridobljeni iz GitHub, kliknite gumb 'Prenesi podatke' v orodni vrstici da pridobite odprto pull zahtevo."
 COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="Ni uporabljeno"
-COM_PATCHTESTER_NOT_NPM="Not NPM"
+COM_PATCHTESTER_NOT_NPM="Ni NPM"
 COM_PATCHTESTER_NOT_RTC="Ni RTC"
 COM_PATCHTESTER_NPM="NPM"
 COM_PATCHTESTER_PATCH_BREAKS_SITE="Popravka ni bilo mogoče uporabiti, ker bi zlomil spletno stran. Preverite zahtevo za vlečenje in preverite, ali je posodobljena."