`sidetone`: Source and sink are not always the default

[jbrubake]

Maybe there is a way to create friendly names? See https://unix.stackexchange.com/questions/648666/rename-devices-in-pipewire for renaming devices