Proposed fix: value="#{msg.getString('boolean_'.concat(value))}"
Proposed fix:
value="#{msg.getString('boolean_'.concat(value))}"