Uncomment settings toml

Seems like these are needed for in dev & at least settings.toml should probably be read from in prod

Author: maxwofford

backend/docker-compose.yaml

@@ -12,6 +12,6 @@ services:
       timeout: 10s
       retries: 3
       start_period: 5s
-    # volumes:
-      # - ./settings.toml:/app/settings.toml
-      # - ./.secrets.toml:/app/.secrets.toml
+    volumes:
+      - ./settings.toml:/app/settings.toml
+      - ./.secrets.toml:/app/.secrets.toml