Fix iOS applesimutils installation - correct project path and name

- Navigate to ./applesimutils/ directory (not AppleSimulatorUtils-0.9.6)
- Use correct project name: applesimutils.xcodeproj (not AppleSimulatorUtils.xcodeproj)
- Use correct scheme name: applesimutils (not AppleSimulatorUtils)
- This should finally resolve the iOS Detox installation

Author: greweb

.github/workflows/ci.yml

@@ -524,14 +524,10 @@ jobs:
         run: |
           # Install applesimutils from GitHub (brew formula doesn't exist)
           curl -L https://github.com/wix/AppleSimulatorUtils/releases/download/0.9.6/AppleSimulatorUtils-0.9.6.tar.gz | tar -xz
-          # List contents to see what was extracted
-          ls -la
-          # Find the project file
-          find . -name "*.xcodeproj" -type d
-          # Navigate to the directory containing the project
-          cd $(find . -name "*.xcodeproj" -type d | head -1 | xargs dirname)
+          # Navigate to the applesimutils directory (the project is in ./applesimutils/)
+          cd applesimutils
           # Use the default Xcode path (don't override it)
-          xcodebuild -project AppleSimulatorUtils.xcodeproj -scheme AppleSimulatorUtils -configuration Release -derivedDataPath ./build clean build
+          xcodebuild -project applesimutils.xcodeproj -scheme applesimutils -configuration Release -derivedDataPath ./build clean build
           sudo cp ./build/Build/Products/Release/applesimutils /usr/local/bin/
 
       - name: Build library