Add ProjectV2 status update tools (list, get, create)

Add ProjectV2 status update tools (list, get, create) #6738