Add Windows file path tests for relativize_for_diagnostic
#48226
| Job | Run time |
|---|---|
| 4m 1s | |
| 4m 1s |
relativize_for_diagnostic
#48226
| Job | Run time |
|---|---|
| 4m 1s | |
| 4m 1s |